2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Birleşik Krallık
Birleşik Krallık, İsveç'in başkenti Stockholm'da yapılan 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılımını onaylamıştır.[1] Birleşik Krallık'ın şarkı ve temsilcisi, ülkenin kamusal yayın kuruluşu British Broadcasting Corporation (BBC) tarafından düzenlenecek Ulusal final doğrultusunda Stockholm'de Birleşik Krallık'ı temsil eden kişi belirlenmiştir. Birleşik Krallık'ı You're Not Alone adlı şarkısıyla Joe & Jake temsil etmiştir.
| 2016 Eurovision Şarkı Yarışması | |
|---|---|
| Ülke |  Birleşik Krallık
|
| Seçim süreci | |
| Seçim adı | Eurovision: You Decide |
| Seçim tarih(ler)i | 26 Şubat 2016 |
| Seçilen yarışmacı(lar) | Joe & Jake |
| Seçilen şarkı | "You're Not Alone" |
| Söz yazar(lar)ı |
|
| Aldığı sonuçlar | |
| Final sonucu | 24., 62 puan |
| Eurovision Şarkı Yarışması'nda Birleşik Krallık | |
◄2015 .svg){kind=small} 2017►
| |
Birleşik Krallık "Büyük 5'li" üyesi olduğundan 14 Mayıs 2016 tarihinde yapılan Eurovision Şarkı Yarışması'nın Finalinde yer almıştır. Finalde, Birleşik Krallık 25. sırada sahneye çıkmış ve yarışmada 62 puanla yirmi dördüncü olmuştur.
Geçmişi
değiştir2015 yarışması'ndan önce, Birleşik Krallık Eurovision Şarkı Yarışması'na Elli sekiz kez katılmış, ilk katılımını 1957 yılında gerçekleştirmiştir.[2] Birleşik Krallık günümüze dek beş kez kazanmıştır: 1967 yılında "Puppet on a String" adlı şarkısıyla Sandie Shaw, 1969 yılında "Boom Bang-a-Bang" adlı şarkısıyla Lulu, 1976 yılında "Save Your Kisses for Me" adlı şarkısıyla Brotherhood of Man, 1981 yılında "Making Your Mind Up" adlı şarkısıyla Bucks Fizz ve 1997 yılında "Love Shine a Light" adlı şarkısıyla Katrina and the Waves ile ülkelerine birincilik kazandırmışlardır. Birleşik Krallık, On beş kez ikinci olarak Eurovision Şarkı Yarışması'nda en fazla ikinci olan ülke olma unvanını taşır. 1998 yılına kadar sadece iki kez ilk 10 dışında kalmıştır. bunlar; 1978 ve 1987 yıllarıdır. 1999 yılında getirilen ülkelerin kendi dillerinden farklı dilde şarkı göndermesi kuralı getirildiğinden beri Birleşik Krallık sadece iki kez İlk 10'a girmeyi başarabilmiştir. bunlar; 2002 yılında "Come Back" adlı şarkısıyla Jessica Garlick ve 2009 yılında "It's My Time" adlı şarkısıyla Jade Ewen. 2015 yılında BBC kanalı BBC Introducing platformu aracılığıyla "Still in Love with You" adlı şarkısıyla Electro Velvet temsil etmiş, yarışmada 24. olabilmiştir.
9 Eylül 2015 tarihinde BBC kanalı Birleşik Krallık'ın 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılımlarının onayladıklarını duyurmuş, 30 Eylül 2015 tarihinde ise Britanyalı katılımcıyı 6 yıl aradan sonra X factor yarışması formatında Ulusal Final yapılacağını açıklamıştır.
Ulusal Final
değiştirUlusal final formatı, Birleşik Krallık'ın 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'na temsilci seçmek için bu yıl 54. gerçekleşecek BBC kanalı tarafından oluşturulan bir Ulusal finaldir. Yarışma tarihi 26 Şubat 2016 tarihi olarak, Londra'da bulunan The O2 Forum'da ve Mel Giedroyc'un sunacağı belirlenmiştir.[3]
Format
değiştirGösterinin formatı olarak kaç gün süreceği henüz belirlenmemiştir. Katılımcılar yarışmaya katılmak için en son tarih olan 20 Kasım 2015 tarihine kadar kanala iletecektir. Katılımcılar, başvurularını BBC kanalına iletirken e-mail yolu ile iletecektir. Ayrıca BBC kanalı elemelerde ülkedeki müzik şirketleri ile birlikte çalışacaktır.[3]
Final
değiştirSix acts compete in the televised final on 26 February 2016. In addition to their performances, guest performers included previous Eurovision Song Contest winners Måns Zelmerlöw, who won the contest for Sweden in Şablon:ESCYr with the song "Heroes", and Katrina Leskanich, who won the contest for the United Kingdom in Şablon:ESCYr as the lead vocalist of the band Katrina and the Waves performing the song "Love Shine a Light".[4] The show also featured a tribute to former British Eurovision Song Contest commentator Terry Wogan, who died in 2016.[5] A panel of experts provided feedback regarding the songs during the show. The panel consisted of Katrina Leskanich, Carrie Grant (member of the Şablon:Esccnty Sweet Dreams, vocal coach and television presenter) and Jay Revell (staging director, dancer and actor).[6] A public vote consisting of televoting and online voting selected the winner, "You're Not Alone" performed by Joe and Jake.[5]
| Sıra | Şarkıcı | Şarkı | Şarkı Yazar(ları) |
|---|---|---|---|
| 1 | Dulcima | "When You Go" | Tomas Twyman |
| 2 | Matthew James | "A Better Man" | Helienne Lindvall, Andrew Fromm, Peter Kvint |
| 3 | Darline | "Until Tomorrow" | Roy Stride, Joshua Wilkinson, Duck Blackwell, Jack McManus |
| 4 | Karl William Lund | "Miracle" | Karl William Lund |
| 5 | Bianca | "Shine a Little Light" | Ash Howes, Leona Lewis, Cass Lowe, Richard Stannard |
| 6 | Joe and Jake | "You're Not Alone" | Matt Schwartz, Justin J. Benson, S. Kanes |
Eurovision'da
değiştir
Bütün ülkelerin dışında Big 5 ülkeleri (Almanya, Birleşik Krallık, Fransa, İspanya ve İtalya) ve Ev sahibi ülkenin direkt finale yükselmiş, İki yarı finalden yükselen onar ülke finalin geri kalan ülkeleri tamamlanmıştır. "Büyük 5'li" üyesi olarak Birleşik Krallık 14 Mayıs 2016 tarihinde yapılan finalde yarışmıştır. Kurallara göre Birleşik Krallık iki yarı finalden birinde oy kullanacak veya yayın yapacaktır. Yarı final kuralarında Birleşik Krallık, 10 Mayıs 2016 tarihinde yapılan ikinci yarı finalde oy kullanmış ve yayınlamıştır.[7]
Birleşik Krallık'ta yarışmanın Yarı finalleri BBC Four kanalında Scott Mills ve Mel Giedroyc yorumu eşliğinde[8] ve Final ise BBC One kanalında Graham Norton'un yorumları eşliğinde yayınlanmıştır.[8][9] Birleşik Krallık'ın jüri oylamasında 12 puanını Richard Osman okumuştur.[10]
Final
değiştir.jpg)
Joe ve Jake teknik provaları 7 ve 8 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiş, Kostümlü provaları ise 11, 13 ve 14 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiştir.[11] 11 Mayıs 2016 tarihinde yapılan ikinci yarı final'in jüri provasında Birleşik Krallık'nın performansı bir sonraki gün canlı yayında gösterilmiştir. 13 Mayıstaki Büyük Final'in jüri gösterisinde jüriler katılımcı ülkeleri izlemiş ve performanslarına göre puanlamıştır.[12] 8 Mayıs 2016 tarihinde yapılan açılış gösterisinde Büyük 5'linin Finalin hangi yarısında yarışacağı hakkında kura yapılmıştır. Bu kurada Birleşik Krallık'ın Finalin ikinci yarısında yer alacağı kararlaştırılmıştır.[13] İkinci yarı final sonrasında yarışmanın yapımcıları Finalin sahne çıkış sırasını belirlemiştir. Yarışmacıların yapımcıları Yarı final ve Final çıkış sıralarını belirlerken aynı tarzda olan şarkıların art arda çıkmayacak şekilde ayarlamıştır. Yapımcılar Birleşik Krallık'ın Avusturya'dan sonra ve Ermenistan'dan önce 25. sırada çıkmasına karar vermişlerdir.[14]
Birleşik Krallık'ın performansında Joe ve Jake sahnede LED ekranlara mavi ve mor renkler yansıtılmıştır ayrıca BBC'ye gönderilen selfie fotoğrafları da yansıtılmıştır.[15][16] Ek spot ışıkları ile yükseltilmiş platformlar üstüne yerleştirilmiş iki davulcular sahnede yerleştirildi. Sahne arkasında Joe ve Jake'e Mikey Burke, Chris Moncrieff ve Ross Harris eşlik etmiştir.[17] Birleşik Krallık 62 puan alarak yirmi dördüncü olmuş, puanların 8'i televoting ve 54 puanı juriden gelmiştir.[18]
Oylama
değiştirYeni oylama sistemi Melodifestivalen'den ilham alınarak oluşturulmuş olup iki aşamadan oluşmaktadır: ilk olarak her ülkenin jüri oylarıyla belirleyeceği 1-8, 10 ve 12 puanlar ve her ülkeden toplanacak olan halk oyları yarışmanın birincisini belirleyecektir. İlk olarak sunucular teker teker ülkelere bağlanarak profesyonel jüri üyeletirinin vereceği oyları 1-8, 10 ve 12 puan şeklinde alacak ve her ülkeden gelen halk oyları kombine edilerek toplu bir şekilde favori şarkılara paylaştırılacaktır. Bu halk oyları sunucular tarafından, en az oyu alan ülkeden başlayarak en çok oy alan ülkeye doğru sıra sıra açıklanacaktır. Eğer bir ülke tele oylama yapamazsa ya da geçersiz sayılırsa, bu ülkenin oyları yarışmanın Referans grubu üyeleri tarafından verilecektir.[19] Bu yeni oylama sistemi yarı finallerde de kullanılmıştır.[19]
Aşağıda puan tabloları Hollanda'ya verilen ve ilk yarı final ve yarışmanın büyük finalinde Hollanda tarafından verilen ve jüri oylama dökümü ve iki gösteri sırasında yapılan televoting bir dökümünü göstermektedir.[20][21][22][23]
Birleşik Krallık'a verilen puanlar
değiştir| Birleşik Krallık'a verilen puanlar (Final) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Televote | ||||
| 12 puan | 10 puan | 8 puan | 7 puan | 6 puan |
| 5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
| Jury | ||||
| 12 puan | 10 puan | 8 puan | 7 puan | 6 puan |
| 5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
Birleşik Krallık'ın verdiği puanlar
değiştir
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jüri oylaması
değiştirBeş kişiden oluşan Britanyalı jüriler şunlardır:[24]
- CeCe Sammy – Başkan – vokal koçu, jüri üyesi, vokalist
- Bea Munro – şarkıcı, besteci
- Seamus Haji – DJ, yönetmen, remixer, A&R, müzik şirketi pazarlamacısı, radyo sunucusu
- Sean McGhee – şarkıcı, yönetmen, şarkı yazarı
- Kiran Thakrar – yönetmen, besteci
| Birleşik Krallık'ın bölünmüş oylama sonuçları (2. Yarı final) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sıra | Ülke | Jüri | Televote | |||||||
| C. Sammy | S. Haji | S. McGhee | B. Munro | K. Thakrar | Ortalama sırası | Puan | Sıra | Puan | ||
| 01 |  Letonya
|
5 | 14 | 7 | 12 | 16 | 11 | 6 | 5 | |
| 02 |  Polonya
|
8 | 16 | 11 | 14 | 5 | 12 | 2 | 10 | |
| 03 |  İsviçre
|
17 | 10 | 8 | 9 | 17 | 16 | 18 | ||
| 04 |  İsrail
|
1 | 15 | 9 | 6 | 13 | 7 | 4 | 9 | 2 |
| 05 |  Belarus
|
16 | 8 | 2 | 11 | 9 | 8 | 3 | 13 | |
| 06 |  Sırbistan
|
12 | 13 | 17 | 7 | 11 | 15 | 17 | ||
| 07 |  İrlanda
|
6 | 5 | 5 | 18 | 15 | 9 | 2 | 4 | 7 |
| 08 |  Makedonya
|
18 | 18 | 18 | 16 | 18 | 18 | 14 | ||
| 09 |  Litvanya
|
3 | 4 | 4 | 8 | 7 | 3 | 8 | 1 | 12 |
| 10 |  Avustralya
|
2 | 3 | 6 | 2 | 8 | 2 | 10 | 5 | 6 |
| 11 |  Slovenya
|
10 | 9 | 16 | 10 | 12 | 13 | 15 | ||
| 12 |  Bulgaristan
|
4 | 11 | 10 | 5 | 3 | 6 | 5 | 3 | 8 |
| 13 |  Danimarka
|
13 | 17 | 13 | 17 | 14 | 17 | 11 | ||
| 14 |  Ukrayna
|
15 | 7 | 1 | 4 | 6 | 5 | 6 | 8 | 3 |
| 15 |  Norveç
|
9 | 6 | 12 | 15 | 10 | 10 | 1 | 12 | |
| 16 |  Gürcistan
|
7 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 12 | 10 | 1 |
| 17 |  Arnavutluk
|
14 | 12 | 14 | 13 | 4 | 14 | 16 | ||
| 18 |  Belçika
|
11 | 1 | 15 | 3 | 2 | 4 | 7 | 7 | 4 |
| Birleşik Krallık'ın bölünmüş oylama sonuçları (Final) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sıra | Ülke | Jüri | Televote | |||||||
| C. Sammy | S. Haji | S. McGhee | B. Munro | K. Thakrar | Ortalama sırası | Puan | Sıra | Puan | ||
| 01 | Belçika
|
14 | 3 | 20 | 10 | 7 | 11 | 14 | ||
| 02 |  Çek Cumhuriyeti
|
12 | 17 | 17 | 15 | 24 | 19 | 22 | ||
| 03 |  Hollanda
|
8 | 19 | 15 | 8 | 17 | 14 | 12 | ||
| 04 |  Azerbaycan
|
25 | 23 | 25 | 21 | 22 | 25 | 23 | ||
| 05 |  Macaristan
|
4 | 14 | 23 | 20 | 15 | 16 | 16 | ||
| 06 |  İtalya
|
13 | 20 | 18 | 22 | 25 | 22 | 20 | ||
| 07 | İsrail
|
5 | 5 | 14 | 9 | 19 | 8 | 3 | 17 | |
| 08 | Bulgaristan
|
10 | 4 | 21 | 3 | 9 | 6 | 5 | 3 | 8 |
| 09 |  İsveç
|
24 | 25 | 9 | 25 | 23 | 24 | 10 | 1 | |
| 10 |  Almanya
|
19 | 24 | 19 | 23 | 14 | 23 | 21 | ||
| 11 |  Fransa
|
6 | 10 | 5 | 7 | 11 | 5 | 6 | 11 | |
| 12 | Polonya
|
16 | 21 | 24 | 14 | 8 | 18 | 2 | 10 | |
| 13 | Avustralya
|
3 | 6 | 6 | 4 | 12 | 3 | 8 | 5 | 6 |
| 14 |  Kıbrıs Cumhuriyeti
|
1 | 7 | 2 | 11 | 16 | 4 | 7 | 9 | 2 |
| 15 | Sırbistan
|
9 | 11 | 16 | 6 | 10 | 9 | 2 | 24 | |
| 16 | Litvanya
|
7 | 8 | 13 | 19 | 3 | 7 | 4 | 1 | 12 |
| 17 |  Hırvatistan
|
21 | 12 | 10 | 5 | 6 | 10 | 1 | 25 | |
| 18 |  Rusya
|
20 | 16 | 11 | 13 | 2 | 13 | 4 | 7 | |
| 19 |  İspanya
|
17 | 18 | 22 | 16 | 21 | 21 | 7 | 4 | |
| 20 | Letonya
|
22 | 9 | 4 | 12 | 20 | 15 | 8 | 3 | |
| 21 | Ukrayna
|
11 | 1 | 1 | 1 | 5 | 2 | 10 | 6 | 5 |
| 22 |  Malta
|
18 | 13 | 8 | 17 | 4 | 12 | 15 | ||
| 23 | Gürcistan
|
2 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | 12 | 19 | |
| 24 |  Avusturya
|
23 | 15 | 12 | 18 | 13 | 17 | 13 | ||
| 25 | Birleşik Krallık
|
|||||||||
| 26 |  Ermenistan
|
15 | 22 | 7 | 24 | 18 | 20 | 18 | ||
Ayrıca bakınız
değiştirKaynakça
değiştir- ^ Jiandani, Sanjay (14 Eylül 2015). "United Kingdom: BBC confirms participation in Eurovision 2016". 20 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Eylül 2015.
- ^ "Birleşik Krallık ülke profili". EBU. 6 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ekim 2014.
- ^ a b Jiandani, Sanjay (30 Eylül 2015). "BBC unveils biggest song search ever for UK Eurovision 2016 entry". BBC. ESCToday. 6 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Eylül 2015.
- ^ Hyde, Anne (22 Ocak 2016). "United Kingdom NF – More details revealed!". escbubble.com. ESCBubble. 28 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2016.
- ^ a b Escudero, Victor M.; Roxburgh, Gordon (26 Şubat 2016). "Joe & Jake to represent the United Kingdom in Stockholm". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 18 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2016.
- ^ Weaver, Jessica (23 Şubat 2016). "United Kingdom: Eurovision: You Decide panel revealed". esctoday.com. ESCToday.com. 3 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Şubat 2016.
- ^ Jordan, Paul (25 Ocak 2016). "Allocation Draw: The results!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 21 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ocak 2016.
- ^ a b Palmer, Siobhan (4 Nisan 2016). "When is Eurovision 2016 and how can I watch it?". telegraph.co.uk. The Daily Telegraph. 8 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Nisan 2016.
- ^ "Radio 2 info and Q&A with Ken Bruce". bbc.co.uk. BBC. 25 Nisan 2016. 14 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2016.
- ^ Petersson, Emma (14 Mayıs 2016). "De presenterar jurygruppernas röster 2016". svt.se (İsveççe). Sveriges Television. 30 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "Media Activities" (PDF). eurovision.tv. European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 3 Mayıs 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (13 Mayıs 2016). "Juries voting tonight for the 2016 Grand Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 20 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ Gallagher, Robyn (8 Mayıs 2016). "Eurovision 2016: Big 5 allocation draw held on red carpet". wiwibloggs.com. Wiwibloggs. 16 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2016.
- ^ Brey, Marco (13 Mayıs 2016). "Running order for the 2016 Grand Final revealed". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 21 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mayıs 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (7 Mayıs 2016). "Day 6 at the Globe Arena". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 20 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (8 Mayıs 2016). "Day 7 of rehearsals at the Globe Arena". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 20 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2016.
- ^ "Joe & Jake: You're not alone". eurovisionartists.nl (Felemenkçe). Eurovision Artists. 18 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (14 Mayıs 2016). "Ukraine wins 2016 Eurovision Song Contest". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 20 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ a b Jordan, Paul (18 Şubat 2016). "Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975". eurovision.tv. 14 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Şubat 2016.
- ^ "Eurovision Song Contest 2016 Second Semi-Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 5 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "Eurovision Song Contest 2016 Grand Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 9 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "United Kingdom in the Eurovision Song Contest 2016 Second Semi-Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 8 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "United Kingdom in the Eurovision Song Contest 2016 Grand Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 8 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016.
- ^ "Here are the judges for Eurovision 2016!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 29 Nisan 2016. 29 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2016.