S-ibareleri listesi
S-ibareleri Avrupa Birliği 67/548/EEC sayılı Direktifin Ek 3 de tanımlanmıştır: Tehlikeli maddeler ve müstahzarlara ilişkin özel risklerin niteliği. Liste 2001/59/EC sayılı Direktifle birleştirilmiş ve yayınlanmıştır[1] Diğer AB ülke dillerinde de çevirileri bulunabilir. Liste sonradan güncellenmiş ve Avrupa dillerindeki çeviriler eklenerek Directive 2006/102/EC ’de yayınlanmıştır.
Bu güvenlik ibareleri Avrupa da değil uluslararası da kullanılmakta olup tam bir uluslararası uyumu sağlamak için sürekli çaba gösterilmektedir.
Güvenlik ibareleri
değiştirNot:Eksik S-numaraları silinmiş ya da diğer ibarelerin yerini almış ibareleri göstermektedir.
| Kod | Risk İbaresinin Açık İfadesi |
|---|---|
| S1 | Kilit altında muhafaza edin |
| S2 | Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun |
| S3 | Serin yerde muhafaza edin |
| S4 | Yerleşim alanlarından uzak tutun |
| S5 | ... içinde muhafaza edin (uygun sıvı üretici tarafından belirlenir) |
| S6 | ... içinde muhafaza edin (uygun inert gaz üretici tarafından belirlenir) |
| S7 | Sıkı kapatılmış kapta muhafaza edin |
| S8 | Kabı kuru halde muhafaza edin |
| S9 | Kabı çok iyi havalandırılan ortamda muhafaza edin |
| S10 | Yaş halde muhafaza edin |
| S11 | belirtilmemiş |
| S12 | Kabı kapalı olarak muhafaza etmeyin |
| S13 | Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun |
| S14 | ... 'den uzak tutun (temasından sakınılması gerekenler üretici tarafından belirlenir) |
| S15 | Sıcaktan koruyun |
| S16 | Tutuşturucu kaynaklardan uzak tutun - Sigara içmeyin |
| S17 | Yanıcı maddelerden uzak tutun |
| S18 | Kap dikkatlice taşınmalı ve açılmalıdır |
| S20 | Kullanım sırasında herhangi bir şey yemeyin veya içmeyin |
| S21 | Kullanım sırasında sigara içmeyin |
| S22 | Tozlarını solumayın |
| S23 | Gaz/duman/buhar/aerosollerini solumayın (uygun ifadeler üretici tarafından belirlenir) |
| S24 | Cilt ile temasından sakının |
| S25 | Göz ile temasından sakının |
| S26 | Göz ile temasında derhal bol su ile yıkayın ve doktora başvurun |
| S27 | Bu maddenin bulaşmış olduğu tüm giysiler derhal çıkarılmalıdır |
| S28 | Cilt ile temasında derhal bol ... ile iyice yıkayın (uygun sıvı üretici tarafındanbelirlenir) |
| S29 | Kanalizasyona boşaltmayın |
| S30 | Kesinlikle üzerine su dökmeyin ve ilave etmeyin |
| S33 | Statik elektrik boşalımlarına karşı önlem alın |
| S35 | Atıklarını ve kaplarını güvenli bir biçimde bertaraf edin |
| S36 | Uygun koruyucu giysi giyin |
| S37 | Uygun koruyucu eldiven takın |
| S38 | Yetersiz havalandırma şartlarında uygun solunum cihazı takın |
| S39 | Koruyucu gözlük/maske kullanın |
| S40 | Bu maddenin bulaşmış olduğu tüm eşyaları ve zemini ... ile temizleyin (uygun madde üretici tarafından belirlenir) |
| S41 | Patlaması ve/veya yanması halinde yayılan gazları solumayın |
| S42 | Fümigasyon/püskürtme yaparken uygun solunum cihazı takın (uygun cihaz üretici tarafından belirlenir) |
| S43 | Alevlenmesi durumunda söndürmek için ... kullanın (uygun madde üretici tarafından belirlenir. Eğer su tehlikeyi artıracaksa - kesinlikle su kullanmayın) |
| S45 | Kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsanız hemen bir doktora başvurun (mümkünse bu etiketi gösterin) |
| S46 | Yutulması halinde hemen bir doktora başvurun, kabı veya etiketi gösterin |
| S47 | ... °C’yi aşmayan sıcaklıklarda muhafaza edin (uygun sıcaklık üretici tarafından belirlenir) |
| S48 | ... ile nemlendirin (uygun madde üretici tarafından belirlenir) |
| S49 | Sadece orijinal kabında muhafaza edin |
| S50 | ... ile karıştırmayın (üretici tarafından belirlenir) |
| S51 | Sadece iyi havalandırılan yerlerde kullanın |
| S52 | Kapalı yerlerde geniş yüzeylere uygulamayın |
| S53 | Maruz kalmaktan sakının – kullanmadan önce özel kullanma talimatını okuyun |
| S56 | Atıklarını ve kabını tehlikeli veya özel atık toplama yerlerinde bertaraf edin /ettirin |
| S57 | Bulaşma ve birikme yolu ile çevreyi kirletmemesi için uygun bir kap kullanın |
| S59 | Geri kazanım/yeniden kullanım hakkındaki bilgiler için üreticiye/ithalatçıya/dağıtıcıya başvurun |
| S60 | Atığını ve kabını tehlikeli atık olarak bertaraf edin/ettirin |
| S61 | Çevreye kontrolsüz verilmesinden kaçının. Özel kullanım talimatına/güvenlik bilgi formuna bakın |
| S62 | Yutulması halinde kusturmayın. Derhal ilk yardım servisine başvurun, kabı veya etiketi gösterin |
| S63 | Kazara solunması halinde: kazazedeyi temiz havaya çıkarın ve dinlenmesini sağlayın |
| S64 | Yutulması halinde, ağzı su ile yıkayın (sadece kişinin bilinci yerinde ise) |
Kombinasyonlar
değiştir| Kombinasyon Kodu | Risk İbaresinin Açık İfadesi |
|---|---|
| S1/2 | Kilit altında ve çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin |
| S3/7 | Kabı, serin bir yerde ve ağzı sıkıca kapalı olarak muhafaza edin |
| S3/7/9 | Kabı iyice kapalı halde ve serin, iyi havalandırılan bir yerde muhafaza edin |
| S3/9/14 | Serin, iyi havalandırılan bir yerde ...’den uzak tutarak muhafaza edin (temasından sakınılan madde üretici tarafından belirlenir) |
| S3/9/14/49 | Sadece orijinal kabında serin ve iyi havalandırılan bir yerde ... ’den uzak tutarak muhafaza edin (temasından sakınılan madde üretici tarafından belirlenir) |
| S3/9/49 | Sadece orijinal kabında serin ve iyi havalandırılan bir yerde muhafaza edin |
| S3/14 | Serin bir yerde ... ‘den uzak tutarak muhafaza edin (temasından sakınılan madde üretici tarafından belirlenir) |
| S7/8 | Kabı iyice kapalı halde, kuru olarak muhafaza edin |
| S7/9 | Kabı iyice kapalı halde ve iyi havalandırılan bir yerde muhafaza edin |
| S7/47 | Kabı, ağzı sıkıca kapalı olarak ... °C’yi aşmayan sıcaklıklarda muhafaza edin (uygun sıcaklık üretici tarafından belirlenir) |
| S8/10 | Kabı yaş halde ve içeriğini kuru halde muhafaza edin |
| S20/21 | Kullanımı sırasında yemek yemeyin, içecek ve sigara içmeyin |
| S24/25 | Göz ve cilt ile temasından sakının |
| S27/28 | Cilt ile teması halinde, bulaşan giysiyi hemen çıkarın ve bol miktarda ... ile hemen yıkayın (uygun sıvı üretici tarafından belirlenir) |
| S29/35 | Kanalizasyona boşaltmayın; atığını ve kabını güvenli bir biçimde bertaraf edin |
| S29/56 | Kanalizasyona boşaltmayın. Atığını ve kabını tehlikeli veya özel atık toplama yerlerinde bertaraf edin |
| S36/37 | Çalışırken uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven kullanın |
| S36/37/39 | Çalışırken uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven ve koruyucu gözlük/maske kullanın |
| S36/39 | Çalışırken uygun koruyucu giysi ve koruyucu gözlük/maske kullanın |
| S37/39 | Çalışırken uygun koruyucu eldiven ve koruyucu gözlük/maske kullanın |
| S38/2 | Yetersiz havalandırma durumunda uygun solunum cihazı takın ve çocuklardan uzak durun |
| S47/49 | Sadece orijinal kabında ve ... °C’yi aşmayan sıcaklıklarda muhafaza edin (uygun sıcaklık üretici tarafından belirlenir) |
Ayrıca bakınız
değiştirKaynakça
değiştir- ^ "EUR-Lex - 32001L0059 - EN". europa.eu. 2 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Eylül 2016.
Dış bağlantılar
değiştir- 23 Avrupa dilinde Kimyasal Risk & Güvenlik İbareleri 24 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- ChemBlink.com EC Safety Phrases 3 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Directive 2006/102/EC of 20 November 2006, as published in Official Journal of the European Union L 363, 20 December 2006, pp. 241-343 24 Mayıs 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.