Hospitalier Şövalyeleri büyük ustaları listesi
Hospitalier Şövalyeleri'nin, 1798'den sonra Malta Egemen Askeri Düzeni olarak devamı da dahil olmak üzere, büyük ustalarının bir listesidir. Aynı zamanda, boş pozisyonlar sırasında tanınmayan "anti-büyük üstatlar" ve vekilleri veya kahyaları da içerir.
Tarikatın başkanlarının listelerinde, "Büyük Üstat" unvanı genellikle Tarikatın ilk başkanlarına geriye dönük olarak uygulanır. Tarikatın Orta Çağ başkanları Hospital custos (Koruyucu) unvanını kullanmışlardır. Foulques de Villaret'ten başlayarak Rodos'ta basılan sikkelerde magister (Master) unvanı kullanılmaktadır. Grandis Magister (Büyük Üstat) unvanını ilk kullanan Jean de Lastic (hükümdarlığı 1437-1454) olmuştur.[1] Daha sonra Rodos'taki Büyük Üstatlar Magnus Magister'ı (Büyük Üstat) kullanmışlardır.
1607'de Kutsal Roma İmparatoru II. Rudolf, Büyük Üstad'ı Kutsal Roma İmparatorluğu'nun (Reichsfürst) Prensi ünvanı vermiştir.[2] Bu bağış, 16 Temmuz 1620'de Kutsal Roma İmparatoru II. Ferdinand tarafından yenilenmiştir.[2][3] 20 Mart 1607'de Papa V. Paulus, Büyük Üstad'a kardinallerden hemen sonra Roma Sarayı'nda Hazretleri ve öncelik ünvanı vermiştir.[2]
1880'de Fürst (Prens) unvanı Avusturya'da İmparator Franz Joseph tarafından tanınmıştır.[4]
2 Şubat 1929'da Principe (Prens) unvanı ve Altezza Eminentissima (En Yüce Majesteleri) tarzı, İtalya Kralı III. Vittorio Emanuele tarafından tanınmıştır.[5]
Şu anda Büyük Üstadın kullandığı stil şudur:
- İngilizce: Most Eminent Highness,[6]
- İtalyanca: Altezza Eminentissima,[7]
- Fransızca: Altesse Eminentissime,[8]
- Almanca: Hoheit und Eminenz,[9]
- İspanyolca: Alteza Eminentísima.[10]
Tarikat başkanlarının numaralandırılmış listeleri 17. yüzyılın başlarından itibaren yayınlanmış ve güncellenmiş baskılar 18. yüzyıl boyunca ortaya çıkmıştır.[11] 1719 Tarikat Tüzüğü'nde yayınlanan Üstatlar ve Büyük Üstatların numaralandırması, numarasız olarak kurucu olarak Blessed Gerard'ı, 1. Üstat olarak Raymond du Puy'u ve 63. Büyük Üstat olarak Ramón Perellós'u (1719 itibarıyla görevdeki) listeler.[12] Şu anda Malta Egemen Askeri Düzeni tarafından kullanılan numaralandırma, Blessed Gerard'ı 1. Usta, Raymond du Puy'u 2. Usta, Ramón Perellós y Rocafull'u 64. Büyük Üstat ve Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto'yu 80. Büyük Üstat olarak listeler.[13]
Hospitalier Şövalyeleri (Kudüs Krallığı)
değiştirNo. | Unvan | Resim | İsim | Görev süresi | Notlar |
---|---|---|---|---|---|
–/1 | Hospitalier Kurucusu ve Rektörü | Blessed Gerard | 1099/1113-1118/20 | Tarikat 1099 kurulmuş ve Papa II. Paschalis 1113'te Pie postulatio voluntatis fermanı ile tanınmıştır | |
1/2 | Muhafız | Raymond du Puy | 1118/21/23-1160 | Pierre de Barcelona ve Boyant Roger'ın geçici görev yapmasının ardından Gerard'ın yerine geçti. Hospitalier Şövalyeleri'ni Kutsal Topraklarda askeri bir güç olarak kullanmaya başladı ve Tarikat için davranış kurallarını kanunlaştırdı. Tarikatın Büyük Mührü Tanıtıldı.[14] | |
2/3 | Muhafız | Auger de Balben | 1160-1162/3 | ||
3/4 | Muhafız | Arnaud de Comps | c. 1162-1163 | Tarihsellik belirsiz. Arnaud de Comps bugün bazıları tarafından hiçbir zaman var olmamış bir usta olarak kabul ediliyor; adı tüzüğün en üstünde yer alan kronolojik listelerde yer alıyor, ancak rütbesi hala Büyük Üstatlar listelerinde korunuyor. | |
4/5 | Muhafız | Gilbert of Assailly | 1163-1169 | Mısır'daki Haçlı istilalarında I. Amalrik'i destekledi | |
5/6 | Muhafız | Gastone de Murols | y. 1170-1172 | ||
6/7 | Muhafız | Jobert of Syria | y. 1169/72-1177 | 1172'de Kral I. Amalrik'in naibi olarak hareket etti . 1174'te Trablus kontu III. Raymond lehinde Plancyli Miles'a muhalefet etti. | |
7/8 | Muhafız | Roger de Moulins | 1177-1187 | Cresson Muharebesi'nde öldürüldü. Komutan William Borrel "geçici olarak" Büyük Üstat olarak atandı ve 3 ay sonra Hıttin Muharebesi'nde öldürüldü. | |
8/9 | Provisor | Armengol de Aspa | 1187-1190 | Büyük üstat ad interim 1187 yılında Kudüs'ün kaybedilmesi sırasında karargah Akka'ya taşındı. Erken modern dönemde derlenen Büyük Üstatların kanonik listesine dahil edilmiştir. Akka'nın ele geçirilmesi ve tarikatın sağlamlaştırılmasının ardından Armengol tahttan çekildi ve Garnier de Nablus Büyük Üstat seçildi. | |
9/10 | Muhafız | Garnier de Nablus | 1190-1192 | Üçüncü Haçlı Seferi sırasında İngiltere kralı I. Richard'ı destekledi. | |
10/11 | Muhafız | Geoffroy de Donjon | 1193-1202 | Ölümünden sonra yerine ad interim olarak Büyük Üstat Pierre de Mirmande geçti. | |
11/12 | Muhafız | Afonso de Portugal | 1202-1206 | 1206'da istifa etti | |
12/13 | Muhafız | Geoffroy le Rat | 1206-1207 | İlk olarak Tarikatı milliyet veya Langues göre yapılandırdı. | |
13/14 | Muhafız | Guérin de Montaigu | 1207-1228 | Beşinci Haçlı Seferi. | |
14/15 | Muhafız | Bertrand de Thessy | 1228-1231 | Altıncı Haçlı Seferi. | |
15/16 | Muhafız | Guérin Lebrun | 1231-1236 | Antakya prensi IV. Boemondo ile ihtilaf. | |
16/17 | Muhafız | Bertrand de Comps | 1236-1240 | Baronların Haçlı Seferi, Karargâhı Kudüs'e taşındı. | |
17/18 | Muhafız | Pierre de Vieille-Brioude | 1240-1242 | Gazze Muharebesi, Tapınakçılarla çatışma. | |
18/19 | Muhafız | Guillaume de Chateauneuf | 1242-1258 | 1244'te Kudüs'ün düşüşü, karargah Akka'da, Şovalyeler Kalesi ve Markab. 1244'te La Forbie'de esir alındı. Jean de Ronay, ad interim Büyük Üstat olarak görev yaptı ve 1250'de Mansûre'de öldü. De Chateauneuf, 17 Ekim 1250'de Eyyûbîler tarafından serbest bırakıldı. | |
19/20 | Muhafız | Hugues de Revel | 1258-1277 | 1271'de Şovalyeler Kalesi'nin düşüşü | |
20/21 | Muhafız | Nicolas Lorgne | 1277-1285 | 1285'te Markab'ın düşüşü. Onun ölümü üzerine, Büyük Komutan Jacques de Taxi, halefi Jean de Villiers Kutsal Topraklara gelene kadar ad interim Büyük Üstat olarak görev yaptı. | |
21/22 | Muhafız | Jean de Villiers | 1285-1294 | Akka'nın Fethi. | |
22/23 | Muhafız | Odon de Pins | 1294-1296 | Karargah Limasol, Kıbrıs'a taşındı. | |
23/24 | Muhafız | Guillaume de Villaret | 1296-1305 |
Rodos Şövalyeleri
değiştirNo. | Unvan | Resim | İsim | Görev süresi | Notlar |
---|---|---|---|---|---|
24/25 | Üstat | Foulques de Villaret | 1305-1319 | Guillaume de Villaret'in yeğeni. 1319'da Papa XXII. Ioannes'in isteği üzerine istifa etti. | |
Anti-Üstat | Maurice de Pagnac (tanınmıyor) |
1317-1319 | |||
25/26 | Üstat | Hélion de Villeneuve | 1319-1346 | ||
26/27 | Üstat | Dieudonné de Gozon | 1346-1353 | ||
27/28 | Üstat | Pierre de Corneillan | 1353-1355 | ||
28/29 | Üstat | Roger de Pins | 1355-1365 | ||
29/30 | Üstat | Raymond Berengar | 1365-1374 | ||
30/31 | Üstat | Robert de Juilly (de Juliac) | 1374-1376 | ||
31/32 | Üstat | Juan Fernández de Heredia | 1376-1396 | Papa XI. Gregorius tarafından atanmıştır. Daha sonra Antipapa VII. Clemens'i destekledi. 1382'de Papa VI. Urbanus tarafından görevden alındı. Ölümüne kadar Rodos'ta Anti-Usta olarak devam etti. | |
32/33 | Üstat | Riccardo Caracciolo | 1383-1395 | 1382'de Papa VI. Urbanus tarafından atandı. | |
33/34 | Üstat | Philibert de Naillac | 1396-1421 | ||
34/35 | Üstat | Anton Flavian de Ripa | 1421-1437 | ||
35/36 | Büyük üstat | Jean de Lastic | 1437-1454 | Rodos Kuşatması (1444); "Büyük Usta" (Grandis Magister) unvanının ilk kullanımı. | |
36/37 | Büyük üstat | Jacques de Milly | 1454-1461 | ||
37/38 | Büyük üstat | Piero Raimondo Zacosta | 1461-1467 | ||
38/39 | Büyük üstat | Giovanni Battista Orsini | 1467-1476 | ||
39/40 | Büyük üstat | Pierre d'Aubusson | 1476-1503 | Rodos Kuşatması (1480) | |
40/41 | Büyük üstat | Emery d'Amboise | 1503-1512 | ||
41/42 | Büyük üstat | Guy de Blanchefort | 1512-1513 | ||
42/43 | Büyük üstat | Fabrizio del Carretto | 1513-1521 | ||
43/44 | Büyük üstat | Philippe Villiers de L'Isle-Adam | 1521-1534 | Rodos Kuşatması (1522), genel merkez 1530'da Malta'ya taşındı |
Malta Şövalyeleri
değiştirNo. | Unvan | Resim | İsim | Görev süresi | Notlar |
---|---|---|---|---|---|
43/44 | Büyük üstat | Philippe Villiers de L'Isle-Adam | 1521-1534 | Karargâh 1530'da Rodos'tan taşındı | |
44/45 | Büyük üstat | Piero de Ponte | 1534-1535 | ||
45/46 | Büyük üstat | Didier de Saint-Jaille | 1535-1536 | ||
46/47 | Büyük üstat | Juan de Homedes | 1536-1553 | Malta, 1551'de bir Osmanlı filosu tarafından saldırıya uğradı. Saldırı püskürtüldü, ancak Osmanlılar Gozo adasını ve daha sonra da tarikatın Trablus'taki kalesini ele geçirdi. De Homedes, Malta'daki tahkimatları iyileştirecek bir program başlattı. | |
47/48 | Büyük üstat | Claude de la Sengle | 1553-1557 | Tahkimatların iyileştirilmesine devam edildi, Saint Michael Kalesi büyük bir kaleye dönüştürüldü ve Saint Elmo Kalesi tamamlandı. | |
48/49 | Büyük üstat | Jean Parisot de Valette | 1557-1568 | Valette, 1565'teki Büyük Malta Kuşatması'nda Osmanlılara karşı direnişi yöneterek Tarikat'ın en ünlü lideri oldu. | |
49/50 | Büyük üstat | Pierre de Monte | 1568-1572 | Yeni başkentin Valletta inşaatına devam edildi. Tarikatın filosunu güçlendirdi ve 7 Ekim 1571'deki İnebahtı Deniz Muharebesi'ne katıldı. | |
50/51 | Büyük üstat | Jean de la Cassière | 1572-1581 | Protestan Reformasyonu'nun ardından yaşanan kriz. 1581'de Aziz John Tarikatının (Brandenburg'lu Bailiwick) sınır dışı edilmesi. | |
Vekil | Mathurin Romegas | 1577-1581 | |||
Anti-Büyük üstat | Mathurin Romegas | 1581 | |||
51/52 | Büyük üstat | Hugues Loubenx de Verdalle | 1581-1595 | ||
52/53 | Büyük üstat | Martín Garzés | 1595-1601 | ||
53/54 | Prens ve Büyük üstat | Alof de Wignacourt | 1601-1622 | Wignacourt kulelerini ve Wignacourt Su Kemeri'ni inşa etti. 1614'te Malta'nın ele geçirilmesine yönelik son ciddi Osmanlı girişimi püskürtüldü. | |
54/55 | Prens ve Büyük üstat | Luís Mendes de Vasconcellos | 1622-1623 | ||
55/56 | Prens ve Büyük üstat | Antoine de Paule | 1623-1636 | ||
56/57 | Prens ve Büyük üstat | Giovanni Paolo Lascaris | 1636-1657 | Karayip mülkleri | |
57/58 | Prens ve Büyük üstat | Martin de Redin | 1657-1660 | ||
58/59 | Prens ve Büyük üstat | Annet de Clermont-Gessant | 1660 | 2 Haziran 1660'ta seçilmesinin üzerinden dört aydan kısa bir süre sonra öldü. | |
59/60 | Prens ve Büyük üstat | Rafael Cotoner | 1660-1663 | İtalyan Barok sanatçısı Mattia Preti'yi Valletta'daki St. John Ortak Katedrali'nin resimlerini yapmaya başlaması için görevlendirdi. | |
60/61 | Prens ve Büyük üstat | Nicolás Cotoner | 1663-1680 | Kandiye Kuşatması + Mattia Preti'nin St. John Ortak Katedrali'ndeki çalışması tamamlandı. | |
61/62 | Prens ve Büyük üstat | Gregorio Carafa | 1680-1690 | Auberge d'Italie'nin Barok tarzında yenilenmesi, St. Angelo Kalesi ve St. Elmo Kalesi. Osmanlı saldırıları hâlâ bekleniyordu, ancak artık kayda değer bir çatışma yoktu. | |
62/63 | Prens ve Büyük üstat | Adrien de Wignacourt | 1690-1697 | Osmanlı savaşlarında şehit düşenlerin dul eşleri için dul aylığı kurdu. | |
63/64 | Prens ve Büyük üstat | Ramón Perellós | 1697-1720 | Consulato del Mare'yi (Deniz Konsolosluğu) düzenledi. İmparatorluk Rusya'sıyla ilişkiler kuruldu. Tarikat içindeki yolsuzlukla mücadele etti. Osmanlı korsanlarına karşı çatışmalar. | |
64/65 | Prens ve Büyük üstat | Marc'Antonio Zondadari | 1720-1722 | ||
65/66 | Prens ve Büyük üstat | António Manoel de Vilhena | 1722-1736 | Mdina şehrini restore etti, Manoel Kalesi'ni inşa etti ve genel olarak Malta'nın surlarını önemli ölçüde iyileştirdi. Casa Leoni ve Palazzo Parisio'yu inşa etti ve Verdala Sarayı'nı yeniledi. Manoel Tiyatrosu (1731). Osmanlılarla barış görüşmeleri sonuçsuz kaldı. Lehistan Veraset Savaşı'nda tarafsızlık ilan edildi. | |
66/67 | Prens ve Büyük üstat | Ramón Despuig | 1736-1741 | Mdina'nın surları iyileştirildi, mevzuat modernize edildi, St. John Ortak Katedrali yenilendi. Osmanlı Cezayiri ile deniz çatışmaları. | |
67/68 | Prens ve Büyük üstat | Manuel Pinto da Fonseca | 1741-1773 | Cizvitleri Malta'dan kovdu. 1753 yılında Malta'da Tarikat'ın egemenliği ilan edildi ve III. Carlos yçnetimindeki Sicilya Krallığı ile gerginlik. Bir sonraki yıl, Tarikat'ın egemen bir devlet olarak Malta üzerindeki kontrolünü elinde tutmasıyla normal ilişkiler yeniden başlatıldı.[15] | |
68/69 | Prens ve Büyük üstat | Francisco Ximénez de Tejada | 1773-1775 | Rahiplerin Ayaklanması (1775), tarikatın iflası. | |
69/70 | Prens ve Büyük üstat | Emmanuel de Rohan-Polduc | 1775-1797 | Anglo-Bavyera dilini ve Rus Büyük Manastırı'nı kurdu. | |
70/71 | Prens ve Büyük üstat | Ferdinand von Hompesch zu Bolheim |
1797-1799 | Göreve seçilen ilk Alman. Fransa'nın Malta'yı işgalinin ardından 6 Temmuz 1799'da tahttan çekildi. |
Malta Egemen Askeri Düzeni
değiştirMalta Egemen Askeri Düzeni Prens ve Büyük Üstatları | |
---|---|
Mevcut Monarşi | |
Arma | |
İlk hükümdar | Blessed Gerard |
Mevcut hükümdar | John T. Dunlap Prens ve Büyük üstat |
Monarşi başlangıcı | 1099 |
Monarşi bitiş | {{{bitiş}}} |
No. | Unvan | Resim | İsim | Görev süresi | Notlar |
---|---|---|---|---|---|
72[16] | Büyük üstat de facto | I. Pavel (Rusya) | 1798-1801 | Eylül 1798'de (von Hompesch'in tahttan çekilmesinden önce) St. Petersburg Tarikatı tarafından seçildi. Seçim Papa VII. Pius tarafından onaylanmadı. | |
Nikolai Saltykov | 1801-1803 | De facto Sankt-Peterburg'da vekil. | |||
73[16] | Prens ve Büyük üstat | Giovanni Battista Tommasi | 1803-1805 | Papa VII. Pius tarafından atanmıştır. Messina ve Katanya'da ikamet etmiştir | |
Vekil | Innico Maria Guevara-Suardo | 1805-1814 | Karargah Katanya'da. | ||
Vekil | Andrea Di Giovanni y Centellés | 1814-1821 | Karargah Katanya'da. | ||
Vekil | Antoine Busca | 1821-1834 | Karargah, Ferrara'da. | ||
Vekil | Carlo Candida | 1834-1845 | Karargah, Palazzo Malta, Roma'ya taşındı. | ||
Vekil | Filippo di Colloredo-Mels | 1845-1864 | |||
Vekil | Alessandro Borgia | 1865-1871 | |||
Vekil | Giovanni Battista Ceschi a Santa Croce |
1871-1879 | |||
74[16] | Prens ve Büyük üstat | Giovanni Battista Ceschi a Santa Croce |
1879-1905 | 75 yıllık bir fetret döneminden sonra Büyük Üstat makamının restorasyonu, Papa XIII. Leo onayladı. | |
75[16] | Prens ve Büyük üstat | Galeas von Thun und Hohenstein |
1905-1931 | ||
76[16] | Prens ve Büyük üstat | Ludovico Chigi Albani della Rovere |
1931-1951 | ||
Vekil | Antonio Hercolani Fava Simonetti |
1951-1955 | |||
Vekil | Ernesto Paternò Castello di Carcaci |
1955-1962 | 24 Haziran 1961'de Papa XXIII. Ioannes tarafından Apostolik Mektup ile onaylanan Anayasal Şart. | ||
77[16] | Prens ve Büyük üstat | Angelo de Mojana di Cologna | 1962-1988 | ||
Vekil ‘‘ad interim’’ | Jean Charles Pallavicini | 1988 | |||
78[16] | Prens ve Büyük üstat | Andrew Bertie | 1988-2008 | 28-30 Nisan 1997 tarihli Olağanüstü Şart Genel tarafından revize edilen Anayasa Şartı ve Kanun.[17] | |
Vekil ‘‘ad interim’’ | Giacomo dalla Torre del Tempio di Sanguinetto | 2008 | |||
79[16] | Prens ve Büyük üstat | Matthew Festing | 2008-2017 | 1997 yılındaki yeni anayasaya göre seçilen ilk Büyük Üstad. 2017 yılında istifa etti.[18] | |
Vekil ‘‘ad interim’’ | Ludwig Hoffmann-Rumerstein | 2017 | |||
Büyük üstat vekili | Giacomo dalla Torre del Tempio di Sanguinetto | 2017-2018 | |||
80[16] | Prens ve Büyük üstat | Giacomo dalla Torre del Tempio di Sanguinetto | 2018-2020 | ||
Vekil ‘‘ad interim’’ | Ruy Gonçalo do Valle Peixoto de Villas Boas | 2020 | |||
Büyük üstat vekili | Marco Luzzago | 2020-2022 | |||
Vekil ad interim | Ruy Gonçalo do Valle Peixoto de Villas Boas | 2022 | |||
Büyük üstat vekili | John T. Dunlap | 2022-2023 | Papa Franciscus tarafından atandı | ||
81[16] | Prens ve Büyük üstat | John T. Dunlap | 2023-günümüz | Tarikatın tüzüğünün 2022 revizyonunu takip eden ilk Büyük Üstad.[19][20] |
Kaynakça
değiştir- ^ Morris (1884), 17–19.
- ^ a b c Gothaisches Genealogisches Handbuch des Fürstlichen Häuser, Fürstliche Häuser Band 2 (Marburg: Verlag des Deutschen Adelsarchivs, 2018), 175.
- ^ "Del titolo di 'Altezza' del Gran Maestro dell'Ordine Gerosolimitano" 5 Mayıs 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Rivista del Collegio araldico anno I (1903): 271.
- ^ Genealogisches Handbuch des Adels, Fürstlicher Häuser Band I (Glücksburg: C. A. Starke, 1951), 178.
- ^ "Regio Decreto 21 gennaio 1929, n. 61" 29 Nisan 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., articolo 51 Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia, Anno 70, Numero 28 (2 febbraio 1929), 526.
- ^ Constitutional Charter and Code, Title III, Article 12 18 Ekim 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Sovereign Order of Malta.
- ^ Carta Costituzionale e Codice, Titolo III, Articolo 12 13 Şubat 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Sovrano Ordine di Malta.
- ^ Charte constitutionelle et Code, Titre III, Art. 12 28 Nisan 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Ordre Souverain de Malte.
- ^ Verfassung und Codex, Kapitel III, Artikel 12 28 Nisan 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Souveräner Malteserorden.
- ^ Carta Constitucional y Código, Títolo III, Art. 12 16 Ocak 2024 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Soberano Orden de Malta.
- ^ Bibliography: Friedrich von Hellwald, Bibliographie méthodique de l'Ordre souv de St. Jean de Jérusalem (1885), 137f. Examples: Abcontrafeiung aller Großmeister des ritterlichen Johanniter-Ordens, Frankfurt 1611. Chevillard, Jacques-Louis, Les noms, qualités, armes et blasons de leurs Eminences Messieurs les Grands-Maistres de l'Ordre de Saint Jean de Jérusalem, dits de Malte, depuis leur origine jusqu'à présent, — Paris (1697, updated 1741). François Clément, Chronologie historique des grands-maîtres de l'Ordre de St. Jean de Jérusalem in: L'art de vérifier les dates, Paris (1770). Cronologia de i Gran-Maestri dello Spedale del Santo Sepolcro, ec. detti di Malta, dedicated to the then-ruling Grand Master, Ramon Perellos y Roccaful, printed by Domenico de' Rossi in Rome (1709). An updated version of this work was re-published with English translation in 1962. Cronologia De I Gran Maestri Dello Spedale Della Sacra Religione Militare Di S Gio Gerosolimitano E Dell’Ordine Del Santo Sepolcro Oggi Detti Di Malta. (1099 -1962) — Chronology of the Grand Masters of the Hospital of the Sacred Military Religion of St John of Jerusalem and the Order of the Holy Sepulchre now known as the Order of Malta. (1099-1962), translated by Fra John Edward Critien, photography and design by Daniel Cilia, published in collaboration with Heritage Malta (1962), reprinted in 2005, 9789993270676. Horquet, Karl, Chronologie der Grossmeister des Hospitalordens während der Kreuzzüge, Berlin (1880) The etched portraits used in the list below fictional (with attributed coats of arms) are from a French Histoire des Chevaliers Hospitaliers published in 1726: Monsignor l'Abbe de Vertot, Histoire des Chevaliers Hospitaliers de S. Jean de Jerusalem - appellez depuis les Chevaliers de Rhodes, et aujourd'hui les Chevaliers de Malthe (1726).
- ^ Volume che contiene gli statuti della Sacra Religione Gerosolimitana, Orden de Malta, per Antonio Scionico, 1719,1–9 29 Nisan 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (manual continuation of the chronology to Emmanuel de Rohan-Polduc as 69th).
- ^ "The Grand Masters". orderofmalta.int. Sovereign Military Order of Malta. 6 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Haziran 2022.
- ^ Tarikatın Büyük Mührü veya "kurşun bulla", 12. yüzyıldan 1798'e kadar bazı değişikliklerle kullanımda kaldı. Nicholas de Lorgne'nin ayrı bir manastır bullası tanıttığı 1278 yılına kadar, Büyük Üstat ve tarikatın mühürleri arasında hiçbir ayrım yoktu. Mührün genel tasarımında, ön yüzde Büyük Üstat'ın ataerkil haç önünde dua ederken diz çökmesi görülüyordu. Bu görüntüye genellikle Mesih'in İkinci Gelişi'ne gönderme yapan kutsal alfa ve omega harfleri eşlik ediyordu. Merkezi görüntü, Üstadın adının ardından CVSTOS resmi adının yer aldığı bir lejand ile çevrelenmişti. Barbara Packard, Büyük Üstatların Mühürleri 31 Temmuz 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Museum of the Order of St John, 14 Ekim 2015.
- ^ Zammit, Vincent (1992). Il-Gran Mastri - Ġabra ta' Tagħrif dwar l-Istorja ta' Malta fi Żmienhom - It-Tieni Volum 1680-1798. Valletta, Malta: Valletta Publishing & Promotion Co. Ltd. ss. 405-406.
- ^ a b c d e f g h i j Numbering according to the SMOM (website orderofmalta.int as of 2017) Riccardo Caracciolo'nun 33. Büyük Üstat ve Rusya Kralı I. Pavel'in 72. Büyük Üstat olarak tanınmasını ima eder (r. 1798-1801).
- ^ Constitutional Charter and Code of the SMOM 18 Ekim 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (1997).
- ^ Pullella, Philip (23 Haziran 2016). "Knights of Malta head resigns after dispute with Vatican". Reuters. 7 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ocak 2017.
- ^ Dunlap'ın seçilmesi, Tarikatın Tüzüğünün, Papa Franciscus tarafından emredilen 2022 revizyonları sayesinde mümkün oldu; bu, Büyük Üstadın kanıtlayabilmesi yönündeki geleneksel şartı ortadan kaldırdı. asil soy.
- ^ "The Order of Malta's new Constitution". orderofmalta.int. Sovereign Military Order of Malta. 3 Eylül 2022. 6 Haziran 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2023.