Albert Riera
Albert Riera Ortega (d. 15 Nisan 1982, Manacor), İspanyol eski millî futbolcu ve teknik direktör. Millî takımda 16 kez maça çıkan Riera, ülkesini 2009 Konfederasyonlar Kupası'nda temsil etmiştir.
Albert Riera, 2012 | |||
Kişisel bilgileri | |||
---|---|---|---|
Tam adı | Albert Riera Ortega | ||
Doğum tarihi | 15 Nisan 1982 | ||
Doğum yeri | Manacor, İspanya | ||
Boyu | 1,88 m (6 ft 2 in) | ||
Mevkii | Sol bek, sol kanat | ||
Kulüp bilgileri | |||
Kulübü | Celje (teknik direktör) | ||
Altyapı kariyeri | |||
1999-2000 | Mallorca | ||
Profesyonel kariyeri* | |||
Yıllar | Takım | Maç | (Gol) |
2000-2002 | Mallorca B | 47 | (11) |
2001-2003 | Mallorca | 46 | (6) |
2003-2005 | Bordeaux | 53 | (4) |
2005-2008 | Espanyol | 72 | (8) |
2006 | → Manchester City (kiralık) | 15 | (1) |
2008-2010 | Liverpool | 40 | (3) |
2010-2011 | Olympiakos | 26 | (6) |
2011-2014 | Galatasaray | 60 | (3) |
2014 | Udinese | 0 | (0) |
2014 | → Watford (kiralık) | 8 | (1) |
2015 | Mallorca | 6 | (0) |
2015-2016 | NK Zavrc | 12 | (1) |
2016 | FC Koper | 1 | (0) |
Toplam | 386 | (44) | |
Millî takım kariyeri | |||
2000-2001 | İspanya U-18 | 11 | (0) |
2002-2003 | İspanya U-21 | 15 | (2) |
2007-2009 | İspanya | 16 | (4) |
Teknik direktörlük kariyeri | |||
2020-2021 | Galatasaray (yardımcı antrenör) | ||
2022 | Galatasaray (yardımcı antrenör) | ||
2022-2023 | Olimpija Ljubljana | ||
2023-2024 | Bordeaux | ||
2024- | Celje | ||
* Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir. |
Kulüp kariyeri
değiştirMallorca
değiştirBalear Adaları'na bağlı Manacor'da doğan Riera profesyonel futbol kariyerine doğduğu yerin takımı olan RCD Mallorca'da başlasa da iki yıl kaldığı kulübüyle sadece 11 La Liga maçına çıktı.
2002-03 sezonunda Balear Adaları kulübünün Copa del Rey'deki başarısında büyük pay sahibi olan Riera, ligde oynadığı 35 maçta da 4 gol kaydetti.
Bordeaux
değiştirRiera, 2003 yılının yaz ayında düzenli olarak 2 sezon boyunca forma giydiği Bordeaux'ya transfer oldu.[1] Bu kulüp formasıyla Ligue 1'de toplamda 4 gol kaydetti.
Espanyol
değiştirRiera, İspanya'ya 2005'te geri döndü ve Espanyol'a imza attı.[2] İlk sezonunda sadece 8 maçta forma giyen Riera, Ocak 2006'da Manchester City'ye kiralık olarak gönderildi.[3] Burada ilk golünü 1 Şubat'ta Newcastle United'ı 3-0 yendikleri maçta kaydetti.[4] 2006-07 sezonunun bitiminden önce Katalonya'ya geri döndü.
2006-07 sezonunda Espanyol'un 2007 UEFA Kupası finaline yükselmesine katkı sağlayan oyunculardan biri oldu. Hampden Park, Glasgow'da bir diğer İspanyol kulübü olan Sevilla'ya karşı oynanan finalde Riera'nın 1-1'lik eşitliği sağlamasına rağmen Espanyol, penaltıları 3-1 kaybederek kupayı alamadı.[5] Sezon sonunda sözleşmesini 2011'e kadar uzattı.
Liverpool
değiştirRiera, 2008-2009 transfer sezonun son günü 1 Eylül 2008'de Liverpool takımına transfer oldu. Liverpool takımıyla 4 senelik sözleşme imzalayan Riera eski kulübü Espanyol'a bonservis bedeli olarak 8 milyon pound kazandırdı. Liverpool takımında 11 numaralı formayı seçen Riera, Premier Lig'de Liverpool'un Manchester United'ı 2-1 yendiği maçın 72.dakikasında oyuna girerek ilk defa Liverpool formasını terletmiştir. İlk golünü ise 18 Ekim'de oynanan Liverpool'un Wigan'ı 3-2 kazandığı maçta atmıştır. Riera, Liverpool'daki ikinci golünü ise Pepe Reina'nın kullandığı kaleci vuruşu sonucunda voleyle atmış ve Liverpool-Aston Villa maçı 5-0 Liverpool'un galibiyetiyle sonuçlanmıştır. 18 Mart 2010'da beklenen performansı gösterememesi ve Liverpool teknik direktörü Rafael Benitez ile yaşadığı çatışmalar nedeniyle Liverpool takımının satış listesine girmiş, CSKA Moskova ve Spartak Moscow'nın transfer listesine alınmasına rağmen Temmuz 2010'da Olympiakos takımına transfer olmuştur.
Olympiakos
değiştir23 Temmuz 2010'da yaklaşık 6 milyon Euro bonservis bedeliyle Olympiakos ile 4 yıllık sözleşme imzalayan Riera, Ülke tarihinin transfer rekorunu kırdı. Riera, Atina'ya ulaştığında havalimanında binlerce kişi tarafından coşkuyla karşılandı. Riera ilk defa AEK maçında forma giymiş ilk golünü ise Olimpiakos'un Kerkyra FC'yi 2-0 yendiği maçta atmış ve sezonu 30 maça çıkarak kapatan Riera, Olympiakos'un o sezon şampiyon olmasında en büyük etkenlerden biri olmuştur.
Galatasaray
değiştirGalatasaray'ın Yunanistan'da Olympiakos ile yaptığı hazırlık maçında Fatih Terim'in dikkatini çekmiş ve 3 Eylül 2011 tarihinde Olympiakos takımından Galatasaray'a 3 Milyon Euro karşılığında transfer olmuştur ve kendisini son yılı opsiyonlu olmak üzere 4 yıllığına sarı-kırmızılı takıma bağlayan sözleşmeyi imzaladı.[6] Türkiye geldiğinde "Galatasaray'ı araştırdın mı?" sorusuna Türkiye ya da Galatasaray hakkında bilgi almama gerek yok, Galatasaray'ı çok iyi biliyorum ve bu kulüp Türkiye'nin en büyük kulübü. Fatih Terim tabii ki çok büyük bir isim. Kendisini yakından tanıyorum ve Fatih Terim Avrupa'da nam salmış bir isim. Burada onunla birlikte çalışmaktan dolayı büyük bir mutluluk duyuyorum. Terim'in talimatları doğrultusunda takıma katkı sağlamak için elimden geleni yapacağım. Tabii ki uzun bir tarihi olan bir kulübe ilk kez İspanyol futbolcu olarak gelmek oldukça heyecan verici. Önümüzdeki günlerde Galatasaray'ın neden beni tercih ettiğini göstermek istiyorum. Galatasaray'ın oldukça iyi bir kadrosu olduğunu düşünüyorum. Galatasaray'ı seçmemdeki en büyük etkenlerden biri de yapılan transferler. Şu ana kadar yapılan transferler, Galatasaray'ın hedeflerini ve şampiyonluk inancını gösteriyor. Ben de bu sebepten dolayı buraya geldim.[7] şeklinde cevap veren Riera kendisine birçok kulübün talip olduğunu fakat kendisinin şampiyonluk yaşamak istediği için Galatasaray'a transfer olduğunu açıkladı.
- 2011-12
İlk defa Samsunspor maçında forma giyen Riera, Galatasaray'da sol açık mevkiinde forma giymiş fakat Fatih Terim'in kendisini yetersiz görmesi üzerine yedeğe çekilmiştir. Galatasaray'ın Süper Lig'in 2011-2012 sezonunun 9. haftasında Kayserispor ile yaptığı ve Galatasaray'ın 2-0 kazandığı maçta Elmander'in golünün asistini yapmıştır. Galatasaray'ın Süper Lig'in 19. haftasında Samsunspor ile karşılaştığı ve Galatasaray'ın 2-0 geriye düşüp 4-2 kazandığı maçta Selçuk İnan'ın golünün asistini yapmış ve birçok yorumcu takipçiliği ve hırsıyla Riera'yı maçın baş kahramanlarından ilan etmiştir. Galatasaray formasıyla resmî maçlardaki ve Süper Lig'deki ilk golünü ise 2011-12 sezonunun 22. haftasında oynanan iç saha maçında MKE Ankaragücü karşısında kaydetti. Albert Riera, Galatasaray'ın 5 Nisan'da yaptığı antrenmanda Felipe Melo ile tartışmış ve Fatih Terim tarafından soyunma odasına yollanmıştır.[8] Tartışmanın soyunma odasındada devam etmesi üzerine Felipe Melo'nun yumruk darbesi ile Riera'nın kaşı açıldı. Ayrıca Felipe Melo ve Riera Fatih Terim tarafından Galatasaray'ın 6 Nisan'daki antrenmanına alınmadı. Galatasaray'ın 8 Nisan'da oynayacağı Manisaspor kamp kadrosuna da alınmayan Riera, 7 Nisan'da İngiltere'nin Manchester şehrine gitmiştir.[9] Manchester şehrine gitmeden önce Riera kavga hakkında; Bu durumu gören hocamız ikimizi de duşa gönderdi. Olay bundan ibarettir. Melo ne beni dövdü, ne de ben hastanelik oldum. Türkiye'de basın her şeyi abartıyor. Bazen hakkınızda yayınlanan bir haberi okumak bile istemiyorsunuz. açıklamasında bulundu.[10] Albert Riera, Takım arkadaşlarının Fatih Terim'den af istemesi üzerine Felipe Melo ile takıma geri çağrıldi. Takımının Süper final'deki ilk maçı olan Beşiktaş maçında ilk 11 başlayan Riera, bu maçta Felipe Melo'nun attığı golün asistini yaptı. Diğer 5 Süper final maçında da şans bulan Riera, Galatasaray'da ilk sezonunda Şampiyonluk yaşadı.
- 2012-13
Riera 2012-13 sezonuna ise Süper Kupa şampiyonluğu ile başlayan takımın bir parçası olarak başladı. O sezon Hakan Balta ve Çağlar Birinci'nin sakatlıkları nedeniyle Fatih Terim tarafından sol bek mevkiinde oynatılmaya başladı ve ilk golünü de Süper lig'in 19. haftasında Beşiktaş ağlarına yolladı. Riera sezonun devamında da sol bek mevkiinde görev yaptı. Sezon boyunca 26 lig maçında forma giyen Albert Riera, sezonun son maçında Trabzonspor karşılaşmasında da forma giydi ve bu maçta Galatasaray adına ilk golü attı. Riera böylelikle 2012-13 sezonundaki 2.golünü Galatasaray formasıyla 3. golünü kaydetmiş oldu. Ayrıca Albert Riera Galatasaray'ın oynadığı 10 Şampiyonlar ligi maçının 9'unda sol bek mevkiinde forma giyme başarısı gösterdi. Sezon sonunda ise takımıyla üst üste 2. Süper Lig şampiyonluğunu yaşadı.
- 2013-14
2013 2014 sezonuna ise Emirates Cup ve Süper Kupa ile başlayan Riera, o sezon için geçerli olan yabancı kuralına takıldı ve forma giymekte zorlandı. Ayrıca sezon başında "11" numaralı formasını Didier Drogba'ya bıraktı kendi ise "77" numarayı aldı. Albert, o sezon ilk defa 6-1 kaybedilen Real Madrid maçında forma giymiştir. Formasını Hakan Balta'ya kaptıran Riera, Fatih Terim'in gönderilip Roberto Mancini'nin getirilmesiyle birlikte UEFA Şampiyonlar Ligi'nde sol açık mevkiine çekilmiş ve Mancini'nin ilk maçı olan Juventus maçında 60. dakikada oyundan alınmıştır. 2-2 biten maçın ardından Mancini oyuncunun kondisypn eksiğinin olduğunu ve ileride daha çok şans bulacağını açıklamıştır. O sezon Mancini de bu oyuncuyu uzun bir süre kadroya almadı ancak yaşanan sakatlıklar nedeniyle ilk kez Süper Lig'de 12. haftada Sivasspor maçında 90 dakika şans bulmuştur. Bu maçla birlikte kadroya girmeye naşlayan Riera, o sezon ilk ve tek golünü ise Balıkesirspor ağlarına Türkiye Kupası 5.turunda atmıştır. Takımı bu maçı 4-0 kazanmıştır. Riera sezonun ilk yarısında 4 Süper Lig, 5 UEFA Şampiyonlar Ligi ve 2 Türkiye Kupası maçıyla tamamlamıştır. Devre arasında ise Alex Telles ve Izet Hajrović'in kadroya katılması ve yabancı kontenjanının yetersiz olması nedeniyle kadro dışı bırakılması gündeme gelmiştir. Devre arası kampını takımıyla geçiren Riera, takımıyla Turkish Airlines Antalya Kupası'nı kazanmıştır. Ayrıca Riera final maçında Celtic ağlarına kupayı getiren penaltı golünü atmıştır. Sezonun 2. yarısı başlamadan Tokatspor, Antalyaspor ve Elazığspor maçlarında da forma giyen Riera, bu maçlarda yaptığı hatalarla dikkat çekmiş ve son oynadığı Elazığspor maçında rakibine pemaltı kazandırmıştır ve takımı 1-0 mağlup olmuştur. Bu maç ile birlikte forma şansı bulamayan oyuncu'nun 29 Ocak 2014'te ise kulübüyle sözleşmesinin feshedildiği açıklanmıştır.[11] Riera bu ayrılık sonrası "Karışık duygular yaşıyorum. Hem üzüntülü, hem mutluyum. Böyle bir kulüpte oynayabilmek benim için gururdu. Galatasaray’da şampiyonluklar kazanarak, çok şey öğrendim. Umarım geride iyi bir Riera profili bırakmışımdır. Galatasaray ailesini hiçbir zaman unutmayacağım. Onlar da beni umarım iyi hatırlarlar. Galatasaray’a saygımdan dolayı şu ana kadar hiçbir kulüple görüşmedim. TFF’nin aldığı karar yüzünden, Galatasaray’a yardımcı olmak istedim. Bundan sonra Galatasaray gibi bir takıma gitmek istiyorum. Şu ana kadar Taraftarımız gibi bir taraftar profili görmedim. Farklı ülkelere gitsek bile beraberdik. Teşekkürü bir borç biliyorum. Gitmeden önce beni buraya getiren, Fatih Hocama da teşekkür ediyorum. Gitmeden önce, Galatasaray bir taraftar daha kazandı. Bursa maçında takımımın yanında olacağım Arena'da." ifadelerinde bulundu.[12]
Udinese / Watford
değiştir24 Mart 2014 tarihinde, Udinese ile sözleşme imzaladı. Anlaşma 1 Temmuz 2014 tarihinden itibaren geçerli olacaktır.[13] Sözleşme imzaladıktan üç gün sonra, 27 Mart 2014'te EFL Championship ekiplerinden Watford'a sezon sonuna kadar kiralandı. Kiralık sözleşmesi sona erince Udinese'ye geri döndü fakat 29 Kasım 2014'te Udinese'nin AC Chievo Verona ile yapacağı maç öncesinde bir kumarhanede poker oynarken görüntülendiği için sözleşmesi feshedildi.[14]
Mallorca
değiştir5 mart 2015'te futbola başladığı Mallorca'ya döndü ve bir buçuk yıllık sözleşme imzaladı.[15]
NK Zavrc
değiştir15 Eylül 2015'te Slovenya futbol ligi PrvaLiga takımlarından NK Zavrc'a transfer oldu.[16]
FC Koper
değiştirRiera'nın 22 Ocak 2016 tarihinde yaptığı sözleşme iptal edildi[17] ama Haziran 2018'e kadar FC Koper'e transfer oldu.[18]
Riera, ağaca asıldığını gösteren bir sosyal medya paylaşımında 24 Ocak 2018'de futboldan emekli olduğunu resmen açıkladı.
Millî takım kariyeri
değiştirRiera, İspanya millî futbol takımıyla ilk maçına 13 Ekim 2007'de UEFA Euro 2008 elemeleri kapsamında Danimarka karşısında çıktı ve ceza sahası dışından bulduğu golle ülkesinin deplasmandaki 3-1'lik galibiyetine katkıda bulundu. Buna rağmen, takımının şampiyonluğu kazandığı turnuvanın son aşamalarında etkili olamadı.
Ekim 2008'de millî takıma 2010 FIFA Dünya Kupası elemeleri için tekrar çağrılan Riera, Sevillalı Diego Capel'in sakatlığından ötürü maçları kaçırmasıyla forma şansı buldu. 1 Nisan 2008'de Türkiye karşısında sonradan girdiği oyunun son dakikasında atığı golle İspanya'ya 2-1'lik galibiyeti getirdi.[19]
Teknik direktör Vicente del Bosque, Riera'yı 2009 FIFA Konfederasyonlar Kupası kadrosuna çağırdı. Riera, bronz madalya kazanarak tamamladığı turnuvada İspanya adına 4 maça çıktı. Ancak, İspanya'nın şampiyon olduğu 2010 FIFA Dünya Kupası kadrosuna çağrılmadı.
Millî takım golleri
değiştir# | Tarih | Yer | Rakip | Skor | Sonuç | Turnuva | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 13 Ekim 2007 | NRGi Park, Aarhus, Danimarka | Danimarka | 1-3 | Galibiyet | UEFA Euro 2008 elemeleri | |||||
2. | 1 Nisan 2009 | Ali Sami Yen, İstanbul, Türkiye | Türkiye | 1-2 | Galibiyet | 2010 FIFA Dünya Kupası elemeleri | |||||
3. | 9 Haziran 2009 | Tevfik Behramov, Bakü, Azerbaycan | Azerbaycan | 0-6 | Galibiyet | Hazırlık maçı | |||||
4. | 12 Ağustos 2009 | Philip II Arena, Üsküp, Makedonya | Makedonya | 2-3 | Galibiyet | Hazırlık maçı | |||||
27 Şubat 2011 tarihi itibarıyla. |
Antrenörlük kariyeri
değiştirGalatasaray'da 2021-2022 sezonunda Fatih Terim'in ardından göreve başlayan Domenec Torrent'in yardımcısı olarak 19 Ocak 2022 tarihinde teknik ekibe yardımcı antrenör olarak katılarak göreve başlamıştır.[20] 28 Haziran 2022 tarihinde ise Galatasaray'daki yardımcı antrenörlük görevinden ayrılmıştır.[21]
Özel hayatı
değiştirRiera'nın kardeşi Sito'da bir futbolcudur.
Riera, 30 Mayıs 2009'da Rus vatandaşı Olga Korolyova ile evlendi.[22][23] Albert ve eşi Julia'nın üç çocuğu var: Alehandra, Valentina ve Ivan. Futbolu bıraktıtan sonra ailesi ile beraber Rusya'nın Sibirya bölgesinde bulunan Omsk şehrinde yaşamışlardır.[24][25]
Başarıları
değiştirKulüp
değiştir- Mallorca
- Copa del Rey: 2002-03
- Espanyol
- Copa del Rey: 2005-06
- UEFA Kupası: Finalist 2006-07
- Olympiakos
- Super League (Yunanistan): 2010-11
- Galatasaray
Millî takım
değiştir- FIFA Konfederasyonlar Kupası: Üçüncü 2009
- FIFA Konfederasyonlar Kupası: Kaptanlığı 2009
Kaynakça
değiştir- ^ Riera raring to go at Bordeaux 9 Eylül 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; UEFA, 31 Temmuz 2003
- ^ Riera wings into Espanyol 3 Kasım 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; UEFA, 7 Temmuz 2005
- ^ City tempt Riera to England 3 Kasım 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; UEFA, 5 Ocak 2006
- ^ "Man City 3-0 Newcastle". BBC Sport. 1 Şubat 2006. 8 Şubat 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Kasım 2009.
- ^ "Espanyol 2-2 Sevilla (Sevilla win 3-1 on penalties)". BBC Sport. 16 Mayıs 2007. 12 Eylül 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Mart 2010.
- ^ "Albert Riera Galatasaray'da". 18 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2011.
- ^ "Galatasaray'ın yeni transferi Riera'dan ilk açıklamalar". 1 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2012.
- ^ "Melo ve Riera konusunda açıklama". 7 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2012.
- ^ "Riera bu hale geldi". 9 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2012.
- ^ "Riera'dan şaşırtan açıklama!". 9 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2012.
- ^ "Riera-fesih". 2 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ocak 2014.
- ^ "Riera'dan duygusal veda!". 1 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2014.
- ^ "Riera'nın yeni takımı Udinese". 24 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2014.
- ^ "Kumarda kazandı, Riera ile yollar ayrıldı!". 5 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2015.
- ^ "Büyük düşüş! Albert Riera artık 2. ligde". 2 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2015.
- ^ "PODPISAL ALBERT RIERA". 21 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2015.
- ^ S.J. (22 Ocak 2016). "Riera sporazumno zapušča Zavrč" [Riera is leaving Zavrc after mutual contract termination] (Slovence). RTV Slovenija. 24 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2016.
- ^ Uredništvo (26 Ocak 2016). "Rieri pogodba kar do leta 2018" [Riera signed until 2018] (Slovence). Nogomania. 27 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ocak 2016.
- ^ Riera takes the wind out of Turkey's sails 27 Nisan 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; UEFA.com, 1 Nisan 2009
- ^ "Evine hoş geldin Albert Riera!". www.galatasaray.org. 19 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2022.
- ^ "Albert Riera, Galatasaray'a veda etti". NTVSpor.net. 28 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Haziran 2022.
- ^ Mallorca, Diario de. "La vida de Albert Riera en Siberia". www.diariodemallorca.es (İspanyolca). 19 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Temmuz 2020.
- ^ Sporx. "Rusya'ya gidip evlenen 7 futbolcu - Sporx Galeri". Sporx. 2 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Temmuz 2020.
- ^ "Испанский футболист Риера ради жены из Омска получает гражданство РФ". БК55 - Последние Новости Омска и Омской области. (Rusça). 20 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Temmuz 2020.
- ^ Grada, Diario La. "Riera se forma en la fría Siberia". Diario La Grada (İspanyolca). 11 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Temmuz 2020.
Dış bağlantılar
değiştir- Goal.com Profili 29 Mayıs 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Soccerbase'te Albert Riera
- FIFA.com'da Albert Riera
- Transfermarkt.com.tr'de Albert Riera