Floransa Büyücüsü

Selman Rüşdi'nin kitabı

Floransa Büyücüsü, Selman Rüşdi'nin 2008 yılında yayınlanan dokuzuncu romanıdır.[1] Rüşdi'ye göre bu, "yıllarca süren okuma" gerektiren "en çok araştırılan kitabı"dır.[2]

Roman 11 Nisan 2008'de Jonathan Cape Londra tarafından ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Random House tarafından yayımlanmıştır.[3] Türkiye'de 2009 yılında Can Yayınları tarafından yayınlanmıştır.[4]

Konu taslağı

değiştir

Floransa Büyücüsü'nün ana teması, bir Avrupalı'nın Babür İmparatoru Ekber Şah'ın sarayını ziyareti ve kendisinin Ekber Şah'ın uzun zamandır kayıp olan bir akrabası olduğunu, sürgündeki bir Hint prensesi ile Floransalı bir İtalyan'ın kızı olduğunu iddia etmesidir. Hikaye kıtalar arasında geçiş yapar, Ekber Şah'ın sarayından Rönesans Floransa'sına kadar tarih, fantezi ve masalları harmanlar.[2]

Birinci bölüm

değiştir

Macera dolu hikaye, Babür İmparatoru Büyük Ekber'in başkenti Fetihpûr Sikri'de, İskoç Lord Hauksbank'ın kaptanlığını yaptığı bir korsan gemisine gizlice binen bir yabancının gelmesiyle başlar ve Babür sarayını geçmişiyle ilgili konuşmaya ve sorgulamaya sevk eder.

İkinci bölüm

değiştir

Yabancı, Ekber'e Floransa'daki üç arkadaşın, Il Machia, Ago Vespucci ve Nino Argalia'nın çocukluk yıllarına uzanan, sonuncusunun Doğu'da bir maceracı olduğu hikayeyi anlatmaya başlar.

Üçüncü bölüm

değiştir

Hikaye, Medici Hanedanı'nın elindeki Floransa'nın kalabalığına ve gürültüsüne geri döner.

Hikayenin sonunda sekiz sayfalık bir bibliyografya yer almaktadır.[5]

Ana temalar

değiştir

Kitapta çeşitli hikaye anlatıcıları, gezginler ve maceracıların iç içe geçmiş hikayeleri anlatılmaktadır ve elbette Babür ve Osmanlı İmparatorlukları, daha eski Moğollar ve Rönesans Floransa'sı gibi çeşitli yerlerin tarihlerine ve kültürlerine değinilimektedir. Kitabın başlığında yer alan ve Rönesans şiiri Orlando Furioso'dan esinlenen Büyücü Kadın'ın etrafında dönen güçlü bir seks ve erotizm teması vardır. Ayrıca hümanizm ve otoriterliğe karşıtlık üzerine tekrarlayan bir tartışma da yer alır ve Machiavelli kitapta bir karakterdir.[6] Rüşdi'nin önceki eserleri gibi, bu kitap da büyülü gerçekçiliğin bir eseri olarak değerlendirilebilir.

Kurgusal karakterler

değiştir
  • Rüşdi'nin Orlando innamorato adlı destansı şiirdeki (hayali) Angelica karakterinden esinlendiğini söylediği Kara Göz, Leydi Siyah Gözler.
  • Hauksbank – kurgusal karakter, 14. yüzyıl İtalya'sında yaşamış İngiliz paralı asker veya condottiero Sir John Hawkwood'dan esinlenerek oluşturulmuş olabilir.

Tarihi karakterler

değiştir

Babür İmparatorluğu

değiştir
  • EkberBabür imparatoru
  • Maham Anaga - Ekber'in sütannesi. 1560 yılında Bayram Han'ın tahttan indirilmesinden sonra Ekber Şah'ın 1562 yılında tam iktidarı ele geçirmesine kadar Babür devletinin fiili naibiydi .
  • Jodha Bai – İmparatoriçe eşi ve Ekber'ın en sevdiği eşi, Prens Salim'in annesi
  • Adham Khan - Ekber'in üvey kardeşi
  • Babür – Babür İmparatorluğunun kurucusu, Angelica’nın kardeşi
  • Kutluk Nigar Hanım - Babür'ün annesi
  • Hanzade Begüm - Babür'ün kız kardeşi
  • Hümâyun – İkinci Babür İmparatoru, Ekber Şah’ın babası
  • Gülbeden Begüm – Babür’ün kızı, Hümâyun’un kız kardeşi, Ekber’in halası
  • Hüsrev Mirza – Prens Salim'in oğlu, Ekber'in ve daha sonra İmparator Cihangir'in torunu
  • Ebü’l-Fazl – Ekber'in baş danışmanı ve Navaratna'lardan biri olan Ekbernâme kitabının yazarı, yani Ekber'in sarayındaki dokuz mücevherden birisi. Aslen Fars'tır .
  • Birbal – İmparator Ekber'in idaresinde Babür sarayının Sadrazamı ( Veziriazam ), aynı zamanda Navaratnalardan biri
  • Tansen – Efsanevi Hindustani müzisyeni, sesi ve müziğiyle tanınır
  • Ali Şîr Nevaî – Heratlı şair, "Kara Gözlüm" yazarı
  • Mir Seyyid Ali – Akbar'ın saray sanat stüdyosunun ilk ustası

Safevi hanedanı

değiştir
  • Şah İsmail – 1501'den 1524'e kadar Şah ve Türkmenistan'ın Merv savaşının galibi

Osmanlı İmparatorluğu

değiştir
  • Sultan II. Mehmed – 1444-1446 yılları arasında kısa bir süre, daha sonra 1451-1481 yılları arasında Osmanlı İmparatorluğu'nun padişahı. Konstantinopolis'i fethederek Ortaçağ Bizans İmparatorluğu'na son verdi.
  • II. Bayezid – 1481'den 1512'ye kadar Osmanlı İmparatorluğu'nun padişahı
  • I. Selim "Zalim" – II. Bayezid'in oğlu ve 1512'den 1520'ye kadar Osmanlı İmparatorluğu'nun padişahı
  • Yeniçeriler – Osmanlı padişahının saray birliklerini ve muhafızlarını oluşturan piyade birlikleri

Batılılar

değiştir

Kaynakça

değiştir
  1. ^ "Freshnews article". 6 Eylül 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Kasım 2024. 
  2. ^ a b "Imagining the self and the world". The Hindu. Chennai, India. 13 Nisan 2008. 20 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  3. ^ David Gates, "A World of Marvels" 10 Kasım 2024 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Sunday Book Review, The New York Times, June 8, 2008. Accessed 3 Aralık 2017.
  4. ^ "Floransa Büyücüsü". Can Yayınları. 16 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Kasım 2024. 
  5. ^ "A Woman's Struggle: Rushdie's "Enchantress"". All Things Considered. NPR. 9 Haziran 2008. 10 Kasım 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Kasım 2024. 
  6. ^ "Salman Rushdie Spins a Yarn – a Barnes and Noble interview with the author". 4 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Şubat 2009.