Deportivo Alavés

Vitoria-Gasteiz, İspanya'da futbol kulübü

Deportivo Alavés, S.A.D. (İspanyolca telaffuz: [depoɾˈtiβo alaˈβes]; Sporting Alavés), genellikle Alavés olarak bilinir, Bask Bölgesi'nin özerk topluluğu Vitoria-Gasteiz, Álava'da yer alan İspanyol futbol kulübüdür. 1 Temmuz 1920'de Sport Friend's Club adıyla kurulan Alavés, İspanya futbolunun en üst ligi La Liga'da mücadele etmektedir.

Deportivo Alaves
Tam adDeportivo Alavés, S.A.D.
Takma adBabazorros
El Glorioso (Şanlı)
Los blanquiazules (Mavi-Beyazlılar)
Kuruluş1 Temmuz 1920 (104 yıl önce) (1920-07-01) "Sport Friend's Club" adıyla
StadyumMendizorroza
(Kapasite: 19.840[1])
SahibiBaskonia-Alavés Group
BaşkanAlfonso Fernández de Trocóniz
Teknik direktörEduardo Coudet
LigLa Liga
2023-24La Liga, 20'de 10.
Resmî sitedeportivoalaves.com
Şu anki sezon

Bask Bölgesi'nde Athletic Bilbao ve Real Sociedad'dan sonra en başarılı üçüncü takım olarak bilinir. En büyük başarısını 2001'de, Avrupa kupalarında ilk kez mücadele ettiği sezonda, Liverpool'a karşı oynadığı 2001 UEFA Kupası finaline ulaşarak elde etti. Maçı altın golle 5-4 kaybetti. 2017'de Copa del Rey finaline ulaştı, Barcelona'ya 3-1 yenildi.[2]

Takımın iç saha forması mavi-beyaz çizgili forma, mavi şort ve beyaz çoraplardan oluşur. Maçlarını 19.840 kişi kapasiteli Mendizorrotza Stadyumu'nda oynar ve antrenman için Ibaia'da bulunan diğer tesisleri kullanır.

Tarihçe

değiştir
 
Deportivo Alavés lig performans tablosu 1929-2023

1920'de kurulan kulübün başlangıçtaki adı Sport Friends'ti, ancak 23 Ocak 1921'de adı şu anki hâliyle değiştirildi ve bu tarih resmî kuruluş tarihi olarak kabul edilir.[3] Alavés, 1929-30'da Segunda División'dan La Liga'ya yükselen ilk kulüp oldu ve burada üç yıl geçirdi. Alavés, Primera División'daki ilk sezonunda 10 takım arasından 8. sırada bitirdi ve küme düşmekten yalnızca 1 puan uzaktaydı.[4]

1953-54'te kulüp, iki yıllık bir dönem için tekrar en üst lige yükseldi. Roman Galarraga'nın teknik direktörlüğünde kulüp, 1973-74 sezonunda uzun zamandır beklenen Segunda División'a yükselmeyi başardı.[3] Haziran 1983'te, bir önceki sezon küme düşmekten kurtulduktan sonra Alavés, Segunda División B'ye düştü ve 1985-86 sezonuna kadar orada kaldı.[5] 1990'ların sonlarına kadar devam eden ciddi kaybolma tehlikesiyle geçen yılların ardından (1980'lerin sonunda dördüncü ligde oynayarak) Alavés, 1994-95'te Segunda División'a geri dönmeyi başardı. Bu başarı, Segunda División B'de (1977'de yeni üçüncü seviye olarak oluşturulan lig) iki yıl üst üste gruplarını kazanmalarına rağmen yükselme play-off'larında başarısız olmalarından sonra geldi.

1997-98'de Segunda División'u kazandıktan sonra Alavés, 42 yıllık bir aranın ardından en üst lige geri döndü. Geri dönüş sezonunda, sadece bir puan farkla küme düşmekten kurtulduktan sonra, sonraki sezonda Barcelona'ya karşı iki galibiyet elde ettiler ve altıncı sırada bitirerek (şu ana kadar en yüksek sıralamaları) UEFA Kupası'na ilk kez katılmaya hak kazandılar (kulübün en düşük sıralaması olan dördüncü ligde grup sekizinciliğinden sadece 12 yıl sonra).

 
Liverpool ve Alavés arasında oynanan 2001 UEFA Kupası finalinin kadroları

2000-01'de, yerel ligi onuncu sırada tamamlamalarının yanı sıra, Bask kulübü UEFA Kupası finaline yükseldi. Bu süreçte Internazionale,[6] Rayo Vallecano ve 1. FC Kaiserslautern’i eleyerek finale ulaştılar; özellikle 1. FC Kaiserslautern’i ezici bir 9-2 toplam skorla yendiler.[7] Final, Liverpool'a 4-5 yenilgiyle sonuçlandı. Alavés, maçı uzatmalara taşıdıktan sonra "kendi kalesine altın gol" atarak mağlup oldu. Maç ayrıca iki kırmızı kart ve uzatmalarda geçerli sayılmayan iki golle, toplamda kaydedilen dokuz gol içeriyordu ve bazı gözlemciler tarafından turnuva tarihinin en büyük finallerinden biri olarak tanımlandı.[8]

Alavés, 2001-02'yi yedinci sırada tamamlayarak ikinci kez UEFA Kupası'na katılmaya hak kazandı. Ancak 2002-03, iki yıl öncesine göre çok daha az başarılı geçti; Ankaragücü'ne karşı alınan açılış galibiyetini, bir başka Süper Lig kulübü Beşiktaş'a karşı alınan mağlubiyet izledi. 26 Ocak 2003'te kulüp, Real Valladolid'i 3-1 yenerek La Liga'daki 100. galibiyetini kutladı.

Alavés, 2002-03'ün ardından küme düşmesine rağmen, iki yıl sonra tekrar en üst lige yükseldi.[7] Bu dönemde Alavés, Ukraynalı-Amerikalı iş adamı Dmitry Piterman tarafından satın alındı ve kulübün antrenörleri, oyuncuları[9] ve taraftarlarıyla[10] birçok çatışma yaşandı. En üst lige dönüş sadece bir sezon sürdü, çünkü kulüp üç farklı teknik direktörle çalıştı ve küme düşmenin bir puan gerisinde 18. sırada bitirdi. Piterman, 2007'de ayrıldı ve görev süresinin ardından kulüp büyük bir borç yükü altında kaldı. İki yıl boyunca üçüncü lige düşmeme mücadelesi veren Alavés, sonunda 2008-09'da düşmekten kurtulamadı.

Alavés'in Segunda B'deki sonraki karanlık dönemi, José Antonio Querejeta tarafından satın alındığı ve üçüncü seviyenin genel şampiyonu olarak 2013'te tekrar ikinci lige yükselmesi dört yıl sürdü. Bu, kulübe ekonomik sıkıntılarını çözme fırsatı sundu. Üç yıl sonra 29 Mayıs 2016'da Alavés, Numancia'yı 2-0 yenerek ikinci lig şampiyonu olarak La Liga'ya yükseldi ve son gününde Leganés'i geçmeyi başardı.

 
Deportivo de La Coruña - Alavés

10 Eylül 2016'da Alavés, La Liga'ya dönüş sezonundaki ilk galibiyetini, Camp Nou'da şampiyon Barcelona'yı 2-1 yenerek elde etti.[11] 7 Şubat 2017'de Alavés, turnuvanın yarı finallerinde Celta de Vigo'yu eleyerek 2017 Copa del Rey finaline ulaştı. Bu; kulübün, tarihindeki ilk millî kupa finaline yükselişiydi; önceki en iyi başarıları 1998 ve 2004'teki yarı finalleri geçememişti. Finaldeki rakibi Barcelona olacaktı ve tesadüfen iki kulüp, kupa yarı finallerinin hemen ardından ligde karşılaştı; Katalanlar, Mendizorrotza Stadyumu'nda Alavés'i 6-0 yenerek, sezonun önceki maçında aldıkları yenilginin intikamını aldılar.[12] Barcelona, finali Vicente Calderón Stadyumu'nda 3-1 kazandı ve bu sonuçla Alavés'in Avrupa turnuvasına dönüşü gerçekleşmedi. O sezon Alavés; La Liga'yı 14 galibiyet, 13 beraberlik ve 11 mağlubiyetle 9. sırada tamamladı.[13] 2021-22 sezonunda Alavés, son iki haftada Levante'ye yenilerek (Levante'nin de düştüğü) La Liga'dan düşerek altı yıl süren üst ligdeki dönemini sonlandırdı; bu, kulüp tarihindeki en uzun üst ligdeki süreydi.

Sezonlar

değiştir

Sezondan sezona

değiştir
Sezon Seviye Kademe Sıra Copa del Rey
1929 2 3. Son 16
1929-30 2 1. Çeyrek final
1930-31 1 8. Son 16
1931-32 1 9. Çeyrek final
1932-33 1 10.
1933-34 2 10.
1939-40 2 8. Son 16
1940-41 3 1. İkinci tur
1941-42 2 3.
1942-43 2 8. Son 16
1943-44 3 2. Beşinci tur
1944-45 3 3. Son 16
1945-46 3 5.
1946-47 3 7.
1947-48 3 10. Üçüncü tur
1948-49 3 12. Birinci tur
1949-50 3 10.
1950-51 3 2.
1951-52 2 9.
1952-53 2 4. Son 16
Sezon Seviye Kademe Sıra Copa del Rey
1953-54 2 1. Son 16
1954-55 1 10. Son 16
1955-56 1 14.
1956-57 2 5.
1957-58 2 7.
1958-59 2 13. Birinci tur
1959-60 2 13. Birinci tur
1960-61 3 1.
1961-62 2 4. Son 16
1962-63 2 8. Son 16
1963-64 2 16. Son 16
1964-65 3 1.
1965-66 3 3.
1966-67 3 7.
1967-68 3 1.
1968-69 2 14.
1969-70 3 9. Birinci tur
1970-71 4 1ª Reg. 1.
1971-72 3 7. Birinci tur
1972-73 3 3. İkinci tur
Sezon Seviye Kademe Sıra Copa del Rey
1973-74 3 1. İkinci tur
1974-75 2 16. Üçüncü tur
1975-76 2 15. İkinci tur
1976-77 2 8. İkinci tur
1977-78 2 11. Çeyrek final
1978-79 2 9. Çeyrek final
1979-80 2 9. Son 16
1980-81 2 8. Son 16
1981-82 2 17. Üçüncü tur
1982-83 2 17.
1983-84 3 2ª B 3. İkinci tur
1984-85 3 2ª B 3. Üçüncü tur
1985-86 3 2ª B 5. İkinci tur
1986-87 4 7. Birinci tur
1987-88 4 8.
1988-89 4 2.
1989-90 4 1.
1990-91 3 2ª B 2. İkinci tur
1991-92 3 2ª B 4. Üçüncü tur
1992-93 3 2ª B 1. Üçüncü tur
Sezon Seviye Kademe Sıra Copa del Rey
1993-94 3 2ª B 1. Üçüncü tur
1994-95 3 2ª B 1. Birinci tur
1995-96 2 7. İkinci tur
1996-97 2 13. İkinci tur
1997-98 2 1. Yarı final
1998-99 1 16. Üçüncü tur
1999-2000 1 6. Son 16
2000-01 1 10. Son 32
2001-02 1 7. Son 16
2002-03 1 19. Son 16
2003-04 2 4. Yarı final
2004-05 2 3. Son 32
2005-06 1 18. Üçüncü tur
2006-07 2 17. Son 16
2007-08 2 17. Üçüncü tur
2008-09 2 19. İkinci tur
2009-10 3 2ª B 5. Birinci tur
2010-11 3 2ª B 3. Birinci tur
2011-12 3 2ª B 6. Üçüncü tur
2012-13 3 2ª B 1. Son 16
Sezon Seviye Kademe Sıra Copa del Rey
2013-14 2 18. Üçüncü tur
2014-15 2 13. Son 32
2015-16 2 1. Üçüncü tur
2016-17 1 9. İkinci
2017-18 1 14. Çeyrek final
2018-19 1 11. Son 32
2019-20 1 16. Birinci tur
2020-21 1 16. Son 32
2021-22 1 20. İkinci tur
2022-23 2 4. Son 16
2023-24 1 10. Son 16
2024-25 1

Son sezonlar

değiştir
Sezon Lig Sır. OM G B M AG YG OM Kupa Europe Notlar
2013-14 2A 18. 42 13 12 17 57 57 51 Üçüncü tur
2014-15 2A 13. 42 14 11 17 49 53 53 Son 32
2015-16 2A 1st 42 21 12 9 49 35 75 Üçüncü tur Yükseldi
2016-17 1 9. 38 14 13 11 41 43 55 İkinci
2017-18 1 14. 38 15 2 21 40 50 47 Çeyrek final
2018-19 1 11. 38 13 11 14 39 50 50 Son 32
2019-20 1 16. 38 10 9 19 34 59 39 Birinci tur
2020-21 1 16. 38 9 11 18 36 57 38 Son 32
2021-22 1 20. 38 8 7 23 31 65 31 İkinci tur Küme düştü
2022-23 2A 4. 42 19 14 9 47 33 71 Son 16 Play-off'ta yükseldi
2023-24 1 Son 16

Avrupa'daki sezonlar

değiştir
Sezon Turnuva Tur Rakip Ev sahibi Deplasman Toplam
2000-01 UEFA Kupası Birinci tur   Gaziantepspor 0-0 3-4 3-4
İkinci tur   Lillestrøm SK 1-3 2-2 3-5
Üçüncü tur   Rosenborg 1-1 1-3 4-2
Son 16   Inter Milan 3-3 0-2 5-3
Çeyrek final   Rayo Vallecano 3-0 2-1 4-2
Yarı final   Kaiserslautern 5-1 1-4 9-2
Final   Liverpool 5-4
2002-03 UEFA Kupası Birinci tur   Ankaragücü 1-2 3-0 1-5
İkinci tur   Beşiktaş 1-1 1-0 1-2

Oyuncular

değiştir

Güncel kadro

değiştir
2 Eylül 2024 itibarıyla[14]

Not: Uyruk bilgisi futbolcuların FIFA uygunluk kurallarınca oynayabileceği millî takımı gösterir. FIFA kuralları haricinde başkaca uyruğa da sahip olabilirler.

Mevki Uyruk Futbolcu
1 KL   ESP Antonio Sivera (kaptan)
3 DF   ESP Manu Sánchez (Celta Vigo'dan kiralık)
4 DF   SRB Aleksandar Sedlar
5 DF   MAR Abdel Abqar
6 OS   ESP Ander Guevara (ikinci kaptan)
7 OS   ESP Carlos Vicente
8 OS   ESP Antonio Blanco
9 FV   ESP Asier Villalibre
10 OS   ARG Tomás Conechny
11 FV   ESP Toni Martínez
12 DF   URU Santiago Mouriño
13 KL   EQG Jesús Owono
Mevki Uyruk Futbolcu
14 DF   ARG Nahuel Tenaglia (3. kaptan)
15 FV   ESP Carlos Martín (Atlético Madrid'den kiralık)
16 DF   ESP Hugo Novoa
17 FV   ESP Kike García
18 OS   ESP Jon Guridi
19 FV   ESP Stoichkov
20 FV   ARG Luka Romero (AC Milan'dan kiralık)
21 FV   ALG Abde Rebbach
22 DF   MLI Moussa Diarra
23 OS   URU Carlos Protesoni
24 OS   ESP Joan Jordán (Sevilla'dan kiralık)
31 KL   ARG Adrián Rodríguez

Formalar

değiştir

Takım, birkaç sezon boyunca Danimarka markası Hummel'in formalarını giydi.[15][16][17] 2017-2018 sezonunda, Kelme'den yeni formalar giymeye başladılar. 2022'ye kadar Kelme'yle anlaşmaları vardı.[18] Aynı yıl, takım Alman şirketi Puma'yla dört sezonluk yeni bir anlaşma imzaladı.[19]

Yeni markanın tanıtımı için, geleneksel dikey çizgileri geri getirmeyi ve orijinal siyah şortları korumayı tercih ettiler.

 
Arma olarak flamanın ikinci versiyonu (1923)

Deportivo Alavés, 1921'de kurulduğundan bu yana armasını birkaç kez değiştirdi.[20][21][22] İlk arma, Álava belediyesinin resmî armasıyla oldukça benzer görünüyordu. Ancak, kılıç tutan bir kol yerine, takımın armasında mavi-beyaz bir flama yer alıyordu. Armanın üst kısmında "DA" baş harflerinin yer aldığı bir madalyon bulunuyordu.

1922'de arma, sadece bir flamaya indirgenerek sadeleştirildi. Flama, ortasında mavi bir şerit bulunan beyaz renkteydi ve sol üst köşede bir kare içinde takımın baş harfleri "DA" yer alıyordu. Bu tasarım 1950'ye kadar kullanıldı, ancak takımın ismi Club Deportivo Alavés olarak değiştirildiğinde baş harfler de değişti. 1950'de takım, armasını geleneksel Álava sembolüne daha çok benzeyecek şekilde yeniden tasarladı. Kale ve aslanı geri getirdiler ve ayrıca bir kılıç da eklediler. "C.D.A." flaması kalenin arkasına taşındı ve tüm tasarım bir daire içine alındı, üstüne bir taç yerleştirildi.[23][24]

Başarıları

değiştir

Yerel turnuvalar

değiştir

Avrupa turnuvaları

değiştir
  1. ^ Üçüncü lig
  2. ^ Play-offlarda yükselmedi
  3. ^ Play-offlarda yükselmedi
  4. ^ Play-offlarda yükseldi
  5. ^ Play-offlarda yükseldi, lig genel şampiyonu
  6. ^ Üçüncü lig
  7. ^ Play-offlarda yükseldi
  8. ^ Play-offlarda yükseldi
  9. ^ Play-offlarda yükselmedi
  10. ^ Play-offlarda yükseldi
  11. ^ Direkt olarak yükseldi
  12. ^ Dördüncü lig
  13. ^ Direkt olarak yükseldi

Stadyum bilgisi

değiştir
 
Mendizorrotza stadyumu

Ünlü oyuncular

değiştir

Dünya Kupası oyuncuları

değiştir

Aşağıdaki oyuncular, Alavés'te oynarken Dünya Kupası Finallerinde ülkeleri tarafından seçilmiştir.

Teknik ekip

değiştir
Görev İsim
Teknik direktör   Eduardo Coudet
Yardımcı antrenör   Patricio Graff
Kaleci antrenörü   Javier Barbero
Teknik yardımcı   Carlos Miguel Fernández
Fitness antrenörü   Octavio Manera
  Guido Cretari
  Nenad Njaradi
Analist   Raúl Gallego
  Jon Zubillaga
Fizyoterapist   Javier Pérez Elorrieta
  Eneko Candal
  Danel Etxeberria
  Raul Gutierrez
Rehabilitasyon fitness antrenörü   Mario Pérez
  Iñigo Simón
Diyetisyen   Álex Garcia
Tıbbi hizmetler direktörü   Alberto Fernández
Psikolog   Emilio Ibañez
Temsilci   Lluís Codina
Ekipman direktörü   David Yébenes

Teknik direktörler

değiştir

İlişkili kulüpler

değiştir

Alavés B/C

değiştir

Kulübün birincil rezerv takımı Deportivo Alavés B, 1960'de kuruldu ve şu anda İspanya futbol sisteminin amatör Tercera División seviyesinde mücadele etmektedir. O takım 2000'de Segunda División B'ye yükseldiğinde, Deportivo Alavés C adında bir rezerv takım kuruldu. Bu takım daha sonra yerel ekip Club San Ignacio'yla ortaklık kurdu, ancak kulübün kötü mali durumu nedeniyle C takımı 2005'te kapatıldı. San Ignacio ve Vitoria-Gasteiz çevresindeki çoğu diğer takım, Alavés'in ortak kulüpleri olarak faaliyetlerine devam etmektedir.[28][29][30][31]

California Victory

değiştir

2007'de Alavés, Amerika Birleşik Devletleri'nde California Victory adında bir USL First Division takımı işletiyordu. Takım; San Francisco, Kaliforniya'daki Kezar Stadyumu'nda oynadı ve Alavés'in renklerini giydi. Ancak Alavés, yeni sahiplik altında, yılın ilerleyen dönemlerinde kulübe desteğini geri çekti ve bu durum sonucunda Victory kapandı.

NK Rudeš

değiştir

Mayıs 2017'de Alavés, yeni yükselen Hırvat 1. Lig kulübü NK Rudeš'le on yıllık bir ortaklık anlaşması imzaladı ve Rudeš, Alavés'e bağlı bir gelişim kulübü olarak faaliyet gösterecekti.[32] Haziran 2018'de, Deportivo Alavés ve NK Rudeš ortaklık anlaşmasını sonlandırdı.[33]

Nisan 2018'de Alavés, Fransız kulüp FC Sochaux-Montbéliard'la bir anlaşma imzaladı;[34] ancak ortaklık sadece birkaç ay sürdü ve aynı yılın Aralık ayında aniden sona erdi.[35]

NK Istra 1961

değiştir

Haziran 2018'de Alavés, Rudeš'le olan anlaşmasını sonlandırdıktan birkaç hafta sonra, Hırvatistan'ın üst lig kulüplerinden NK Istra 1961'de kontrol hissesi aldı.[36]

Kaynakça

değiştir
  1. ^ "Premier League v LaLiga stadiums: All 40 clubs ranked by current capacity" [Premier League - LaLiga stadyumları: 40 kulübün tamamı mevcut kapasiteye göre sıralanmıştır]. talkSPORT (İngilizce). 27 Eylül 2017. 20 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2020. 
  2. ^ "Lionel Messi inspires Barcelona to Copa del Rey final triumph against Alavés" [Lionel Messi, Barcelona'ya Alavés'e karşı Copa del Rey final zaferi için ilham verdi]. The Guardian. Press Association. 27 Mayıs 2017. 29 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Eylül 2024. 
  3. ^ a b "La historia del Club | Alavés – Web Oficial". La historia del Club | Alavés – Web Oficial (İspanyolca). 21 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Kasım 2019. 
  4. ^ "Primera División, Temporada 1930/1931 – laliga, liga santander, la liga santander, campeonato nacional de liga de primera división, liga española". www.resultados-futbol.com. 17 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Kasım 2019. 
  5. ^ "Historia del Deportivo Alavés". Alaves – El Correo (İspanyolca). 27 Eylül 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2020. [ölü/kırık bağlantı]
  6. ^ Rodrigálvarez, Eduardo (23 Şubat 2001). "El Alavés incendia San Siro" [Alavés, San Siro'yu ateşe verdi]. El País (İspanyolca). 25 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2019. 
  7. ^ a b Robert O'Connor (18 Mayıs 2016). "What the heck happened to Alaves after 2001?" [2001'den sonra Alaves'e ne oldu?]. FourFourTwo. 5 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2019. 
  8. ^ The greatest matches of all time 24 Ağustos 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; The Daily Telegraph, 4 Temmuz 2007
  9. ^ Carreras denuncia el "trato vejatorio" de Piterman (Carreras denounces "vexatious treatment" by Piterman) 12 Kasım 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; 20 Minutos, 16 Şubat 2006 (İspanyolca)
  10. ^ Dimitri Piterman llama "subnormales" a los aficionados del Alavés (Dimitri Piterman calls Alavés' fans "morons") 12 Kasım 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; 20 Minutos, 22 Şubat 2006 (İspanyolca)
  11. ^ "Glorioso Matagigantes" [Şanlı Dev Katiller] (İspanyolca). Marca. 10 Eylül 2016. 21 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2017. 
  12. ^ "Alavés 0–6 Barcelona, February 2017" [Alavés 0-6 Barcelona, Şubat 2017] (İngilizce). BBC Sport. 11 Şubat 2017. 16 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Şubat 2017. 
  13. ^ "Primera División, Temporada 2016/2017 – laliga, liga santander, la liga santander, campeonato nacional de liga de primera división, liga española". www.resultados-futbol.com. 21 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Kasım 2019. 
  14. ^ "Deportivo Alavés Squad" [Deportivo Alavés Kadrosu]. www.deportivoalaves.com (İspanyolca). 23 Haziran 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ekim 2020. 
  15. ^ "Behind the Kits: The Relationship Between Hummel and Denmark" [Formaların Arkası: Hummel ve Danimarka Arasındaki İlişki]. Breaking The Lines (İngilizce). 9 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  16. ^ "World Cup 2022: Why are Denmark wearing a 'protest kit' by Hummel in their match against Tunisia in Qatar?" [Dünya Kupası 2022: Danimarka, Katar'da Tunus'a karşı oynadıkları maçta neden Hummel'in "protesto forması"nı giyiyor?]. Eurosport (İngilizce). 22 Kasım 2022. 22 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  17. ^ "Template History - Hummel Denmark 1986" [Şablon Geçmişi - Hummel Danimarka 1986]. nss magazine (İngilizce). 9 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  18. ^ Esquide, Fernando Ruiz de (5 Nisan 2017). "La firma Kelme vestirá a Alavés y Baskonia los cuatro próximos años" [Kelme firması, önümüzdeki dört yıl boyunca Alavés ve Baskonia'yı giydirecek]. El Correo (İspanyolca). 9 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  19. ^ "Baskonia y Deportivo Alavés vestirán PUMA durante las próximas cuatro temporadas" [Baskonia ve Deportivo Alavés, önümüzdeki dört sezon boyunca PUMA forması giyecek]. Saski Baskonia (İngilizce). 26 Mayıs 2022. 19 Mayıs 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  20. ^ "Deportivo Alavés Changes Its Logo For The 8th Time" [Deportivo Alavés, Logosunu 8. Kez Değiştiriyor]. The18 (İngilizce). 1 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  21. ^ "New branding marks Deportivo Alavés centenary and ambitions to grow internationally" [Yeni marka, Deportivo Alavés'in yüzüncü yılını ve uluslararası alanda büyüme hedeflerini işaret ediyor]. Global Fútbol. 9 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  22. ^ "Top ten current sponsor partners of Deportivo Alaves" [Deportivo Alaves'in mevcut on sponsor ortağı]. Sportcal (İngilizce). 5 Şubat 2024. 9 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  23. ^ "Rayo Beat Alaves" [Rayo, Alaves'i Yendi]. Bleacher Report (İngilizce). 9 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  24. ^ "Real Sociedad v Deportivo Alavés, 2022/2023 | Spanish Primera División Femenina". www.premierleague.com (İngilizce). 9 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024. 
  25. ^ "Spain – List of Champions of Norte" [İspanya - Norte Şampiyonları Listesi]. RSSSF (İngilizce). 21 Ocak 2000. 15 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mart 2018. 
  26. ^ Mendizorrotza Stadium 27 Kasım 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  27. ^ Depor, Redacción (30 Kasım 2019). "¡Grítalo merengue! Real Madrid ganó 2–1 al Alavés por LaLiga Santander" [Bağır merengue! Real Madrid, LaLiga Santander'de Alavés'i 2-1 yendi]. Depor (İspanyolca). 1 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2020. 
  28. ^ "Clubes Convenidos" [Ortak Kulüpler] (İspanyolca). Deportivo Alavés. 1 Ağustos 2017. 8 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2019. 
  29. ^ "CD San Ignacio y CF Adurtzabal renuevan hasta 2020 su convenio con el Deportivo Alavés" [CD San Ignacio and CF Adurtzabal Deportivo Alavés, sözleşmelerini 2020'ye kadar yenilediler] (İspanyolca). CD San Ignacio. 9 Haziran 2017. 24 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2019. 
  30. ^ Javier Lekuona (25 Mayıs 2018). "El Alavés completa una gran estructura deportiva con el ascenso del San Ignacio a Tercera" [Alavés, San Ignacio'nun Tercera'ya yükselişiyle kapsamlı bir spor yapısını tamamlıyor]. Diario AS (İspanyolca). 24 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2019. 
  31. ^ Asier Pérez; Jorge Muñoz (18 Temmuz 2018). "El Alavés cede Ibaia al San Ignacio para su temporada en tercera" [Alavés, Ibaia'yı Tercera'daki sezonları için San Ignacio'ya veriyor]. Noticias de Álava (İspanyolca). 24 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2019. 
  32. ^ "Deportivo Alaves i NK Rudeš predstavili desetogodišnju suradnju" [Deportivo Alaves ve NK Rudeš gelecekteki on yıllık iş birliğini sundu] (Hırvatça). Sportnet.hr. 12 Mayıs 2017. 6 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Haziran 2017. 
  33. ^ "Deportivo Alavés and NK Rudeš ends its partnership agreement" [Deportivo Alavés ve NK Rudeš ortaklık anlaşmasını sonlandırdı]. NK Rudeš. 15 Haziran 2018. 20 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2018. 
  34. ^ Javier Lekuona (25 Nisan 2018). "Oficial: el Alavés firma una alianza con el Sochaux francés" [Resmî: Alavés, Fransız Sochaux'la ortaklık imzaladı]. Diario AS (İspanyolca). 24 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2019. 
  35. ^ José Luis del Campo (14 Aralık 2018). "Alavés y Sochaux separan sus caminos" [Alavés ve Sochaux yollarını ayırdı]. Marca (İspanyolca). 9 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2019. 
  36. ^ "Grupacija koja je podignula NK Rudeš preuzela Istru 1961: Slijede bolji dani za Istrijane!" [NK Rudeš'i yetiştiren grup 1961'de Istria'yı devraldı: Istrialılar için daha iyi günler geliyor!]. gol.dnevnik.hr (Hırvatça). 28 Haziran 2018. 11 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mart 2021. 

Dış bağlantılar

değiştir